Thứ Sáu, 08/10/2027 · 9/9 ÂL

Thứ Sáu tuần 27 Mùa Thường niên — năm I

Mùa Thường Niên · màu Xanh láBản dịch Linh Địa — chờ duyệt

Bài đọc I

Ge 1,13-15; 2,1-2Sách Giôen

13 Hỡi các tư tế, hãy thắt lưng và than khóc; hỡi những người phục vụ bàn thờ, hãy kêu gào; hỡi những người phục vụ Thiên Chúa của tôi, hãy vào mà qua đêm trong áo vải thô; vì lễ phẩm và lễ rượu đã bị cắt khỏi nhà Thiên Chúa của anh em.
14 Hãy công bố một cuộc ăn chay thánh, hãy kêu gọi một đại hội; hãy tập họp các kỳ mục và tất cả cư dân trong xứ vào nhà Đức Chúa là Thiên Chúa của anh em, và kêu lên Đức Chúa.

15 Than ôi, ngày ấy! Vì ngày của Đức Chúa đã gần, và nó đến như sự tàn phá từ Đấng Toàn Năng.

2,1 Hãy thổi tù và trên Sion, hãy reo hò trên núi thánh của Ta; mọi cư dân trong xứ hãy run rẩy, vì ngày của Đức Chúa đã đến, vì nó đã gần.

2,2 Đó là ngày tối tăm và mịt mù, ngày mây đen và sương mù dày đặc; như rạng đông trải ra trên các núi, một dân đông đảo và hùng mạnh; chưa từng có như thế từ muôn thuở, và sau nó cũng sẽ không còn nữa cho đến những năm của các thế hệ nối tiếp nhau.

Nguồn: Westminster Leningrad Codex (Open Scriptures Hebrew Bible), public domain

Đáp ca

Tv 9,2-3.6.16.8-9

2 Con xin tạ ơn Đức Chúa hết lòng con,
con sẽ kể ra mọi kỳ công của Ngài.

3 Con sẽ hân hoan vui mừng nơi Ngài,

con sẽ ca mừng danh Ngài, lạy Đấng Tối Cao.

6 Ngài đã quở trách các dân tộc, đã tiêu diệt kẻ ác,

đã xoá tên chúng đến muôn đời.

16 Các dân tộc đã chìm xuống hố do chính chúng đào;

chân chúng đã mắc vào lưới chúng giấu kín.

8 Còn Đức Chúa ngự trị đến muôn đời,

Người đã thiết lập ngai của Người để xét xử.

9 Chính Người sẽ xét xử địa cầu cách công chính,

sẽ phán xử các dân cách ngay thẳng.

Nguồn: Westminster Leningrad Codex (Open Scriptures Hebrew Bible), public domain

Tung hô Tin Mừng

Ga 12,31b-32

31 Bây giờ là cuộc xét xử thế gian này; bây giờ thủ lãnh thế gian này sẽ bị tống ra ngoài.
32 Còn tôi, khi tôi được nâng lên khỏi mặt đất, tôi sẽ kéo mọi người lại với tôi.

Nguồn: SBL Greek New Testament © 2010 SBL & Logos Bible Software, CC BY 4.0

Tin Mừng

Lc 11,15-26Tin Mừng theo Luca

15 Nhưng có mấy người trong họ nói: "Ông ấy dùng Bêendêbun, thủ lãnh các quỷ, mà trừ quỷ."
16 Còn những người khác, để thử Người, thì đòi Người một dấu lạ từ trời.

17 Nhưng Người biết các ý nghĩ của họ, nên nói với họ: "Nước nào tự chia rẽ chống lại mình thì bị tiêu điều, và nhà này đổ xuống nhà kia.

18 Nếu Satan cũng tự chia rẽ chống lại mình, thì nước nó đứng vững sao được? Vì các ông nói rằng tôi dùng Bêendêbun mà trừ quỷ.

19 Nếu tôi dùng Bêendêbun mà trừ quỷ, thì con cái các ông dùng ai mà trừ? Vì thế, chính họ sẽ là quan xét các ông.

20 Còn nếu tôi dùng ngón tay Thiên Chúa mà trừ quỷ, thì quả là Nước Thiên Chúa đã đến với các ông.

21 Khi người mạnh sức, đã mang đủ khí giới, canh giữ dinh cơ của mình, thì của cải nó được yên ổn.

22 Nhưng khi có kẻ mạnh hơn nó đến tấn công và thắng nó, thì kẻ ấy lấy đi toàn bộ khí giới nó đã tin cậy, và chia chiến lợi phẩm của nó.

23 Ai không ở với tôi là chống lại tôi, và ai không cùng tôi thu góp là phân tán.

24 Khi thần ô uế ra khỏi một người, nó đi qua những nơi khô cằn tìm chỗ nghỉ; và vì không tìm thấy, nó nói: 'Ta sẽ trở về nhà ta, nơi ta đã ra đi.'

25 Khi đến, nó thấy nhà đã được quét sạch và trang hoàng.

26 Bấy giờ nó đi, rủ thêm bảy thần khác dữ hơn nó, và chúng vào ở đó; và tình trạng sau cùng của người ấy còn tệ hơn lúc đầu."

Nguồn: SBL Greek New Testament © 2010 SBL & Logos Bible Software, CC BY 4.0

Suy niệm: Ngày của Đức Chúa và căn nhà được quét sạch

Bài suy niệm do Linh Địa soạn, đang chờ người duyệt — không thay thế bài giảng của linh mục.

Sứ điệp. Ngôn sứ Giôen kêu gọi cả dân hãy ăn chay, họp lại và kêu lên cùng Đức Chúa, vì "ngày của Đức Chúa đã gần". Tin Mừng Luca cảnh báo về một căn nhà đã được quét dọn nhưng bỏ trống: sạch mà không có Chúa ngự vào thì chưa đủ.

Suy niệm. Giôen không chỉ nói với riêng ai. Từ tư tế đến "các kỳ mục và tất cả cư dân trong xứ", mọi người được gọi vào "nhà Đức Chúa" để kêu lên cùng Người. Lời kêu gọi mạnh, bầu khí nặng nề: "ngày tối tăm và mịt mù". Nhưng nó mở ra bằng một hành động cụ thể: công bố ăn chay, họp thành đại hội, kêu cầu. Khi đại họa đến gần, điều đầu tiên ngôn sứ bảo dân làm là cùng trở về với Chúa.

Trong Tin Mừng, Đức Giêsu trừ quỷ và bị người ta nghi ngờ. Người trả lời rõ ràng: "Nước nào tự chia rẽ chống lại mình thì bị tiêu điều." Rồi Người nói: "Ai không ở với tôi là chống lại tôi." Không có chỗ đứng lưng chừng. Đoạn cuối của bài Tin Mừng là hình ảnh đáng ngẫm nhất: thần ô uế ra khỏi một người, rồi trở lại, thấy nhà "đã được quét sạch và trang hoàng", bèn rủ thêm bảy thần khác. Nhà sạch mà trống thì chưa an toàn. Điều bảo vệ căn nhà không phải là một lần dọn dẹp, mà là có Chủ ở trong.

Câu tung hô Tin Mừng cho ta hy vọng: "tôi, khi tôi được nâng lên khỏi mặt đất, tôi sẽ kéo mọi người lại với tôi" (Ga 12,32). Không phải sức ta giữ nổi căn nhà, mà là Đấng kéo ta về phía Người.

Cầu nguyện. Lạy Chúa, xin đừng để lòng chúng con chỉ sạch mà trống. Xin ngự vào và ở lại trong chúng con. Khi chúng con chia rẽ và nghiêng ngả, xin kéo chúng con lại gần Chúa, vì Chúa là nơi ẩn náu của chúng con. Chúng con cầu xin nhân danh Đức Giêsu Kitô, Chúa chúng con. Amen.

Bài đọc những ngày tới