Thứ Sáu, 23/07/2027 · 20/6 ÂL

Thứ Sáu tuần 16 Mùa Thường niên — năm I

Mùa Thường Niên · màu Xanh láBản dịch Linh Địa — chờ duyệt

Bài đọc I

Xh 20,1-17Sách Xuất hành

1 Thiên Chúa đã phán tất cả những lời này rằng:
2 "Ta là Đức Chúa, Thiên Chúa của ngươi, Đấng đã đưa ngươi ra khỏi đất Ai Cập, khỏi nhà nô lệ.

3 Ngươi không được có thần nào khác trước mặt Ta.

4 Ngươi không được làm cho mình tượng chạm, hay bất cứ hình ảnh nào của những gì ở trên trời cao, ở dưới đất thấp, hay ở trong nước dưới đất.

5 Ngươi không được sấp mình thờ lạy chúng, cũng không được phụng thờ chúng; vì Ta, Đức Chúa là Thiên Chúa của ngươi, là Thiên Chúa ghen tương, Đấng phạt tội của cha ông nơi con cháu, đến đời thứ ba và đời thứ tư, đối với những kẻ ghét Ta,

6 nhưng tỏ lòng yêu thương đến hàng ngàn đời cho những ai yêu mến Ta và giữ các điều răn của Ta.

7 Ngươi không được dùng danh Đức Chúa là Thiên Chúa của ngươi cách vô ích; vì Đức Chúa sẽ không tha kẻ dùng danh Người cách vô ích.

8 Hãy nhớ ngày sa-bát mà coi đó là ngày thánh.

9 Trong sáu ngày, ngươi sẽ làm việc và thực hiện mọi công việc của ngươi;

10 còn ngày thứ bảy là ngày sa-bát kính Đức Chúa là Thiên Chúa của ngươi: ngươi không được làm công việc nào, cả ngươi, con trai ngươi, con gái ngươi, tôi trai ngươi, tớ gái ngươi, gia súc của ngươi, và người ngoại kiều ở trong các cổng thành của ngươi.

11 Vì trong sáu ngày, Đức Chúa đã làm ra trời, đất, biển và mọi vật ở trong đó, và Người đã nghỉ ngơi ngày thứ bảy; bởi thế, Đức Chúa đã chúc phúc cho ngày sa-bát và làm cho nó nên thánh.

12 Ngươi hãy tôn kính cha và mẹ ngươi, để ngày đời ngươi được dài lâu trên đất mà Đức Chúa là Thiên Chúa của ngươi ban cho ngươi.

13 Ngươi không được giết người.

14 Ngươi không được ngoại tình.

15 Ngươi không được trộm cắp.

16 Ngươi không được làm chứng dối chống lại người thân cận.

17 Ngươi không được ham muốn nhà của người thân cận; ngươi không được ham muốn vợ của người thân cận, tôi trai, tớ gái, bò, lừa của người ấy, hay bất cứ thứ gì thuộc về người thân cận."

Nguồn: Westminster Leningrad Codex (Open Scriptures Hebrew Bible), public domain

Đáp ca

Tv 18,8.9.10.11

8 Luật của Đức Chúa thật hoàn hảo, bổ sức cho tâm hồn; chứng ước của Đức Chúa là chân thật, làm cho kẻ đơn sơ nên khôn ngoan.
9 Huấn lệnh của Đức Chúa là chính trực, làm cho lòng người vui mừng; điều răn của Đức Chúa trong sáng, soi cho mắt được sáng tỏ.

10 Lòng kính sợ Đức Chúa thì thanh sạch, tồn tại muôn đời; các phán quyết của Đức Chúa là chân thật, tất cả đều công chính.

11 Chúng đáng quý hơn vàng, hơn cả vàng ròng; ngọt hơn mật, hơn cả mật ong nhỏ giọt từ tàng ong.

Nguồn: Westminster Leningrad Codex (Open Scriptures Hebrew Bible), public domain

Tung hô Tin Mừng

Lc 8,15

15 Còn hạt rơi trên đất tốt, đó là những người đã nghe lời với một tấm lòng cao đẹp và tốt lành, thì giữ lấy lời ấy và nhờ kiên trì mà sinh hoa trái.

Nguồn: SBL Greek New Testament © 2010 SBL & Logos Bible Software, CC BY 4.0

Tin Mừng

Mt 13,18-23Tin Mừng theo Mátthêu

18 Vậy anh em hãy nghe dụ ngôn người gieo giống.
19 Bất cứ ai nghe lời giảng về Nước mà không hiểu thì Kẻ Dữ đến cướp đi điều đã gieo trong lòng người ấy: đó là kẻ được gieo bên vệ đường.

20 Còn kẻ được gieo trên nơi sỏi đá là kẻ nghe lời và lập tức vui mừng đón nhận,

21 nhưng không có rễ nơi mình, nên chỉ tồn tại nhất thời; khi gặp gian nan hay bị bách hại vì lời ấy thì lập tức vấp ngã.

22 Còn kẻ được gieo vào bụi gai là kẻ nghe lời, nhưng những lo lắng của đời này và sức quyến rũ của giàu sang làm nghẹt lời ấy, và nó trở nên không sinh trái.

23 Còn kẻ được gieo trên đất tốt là kẻ nghe lời và hiểu, kẻ ấy sinh hoa kết quả và làm ra hạt thì gấp trăm, hạt thì gấp sáu mươi, hạt thì gấp ba mươi."

Nguồn: SBL Greek New Testament © 2010 SBL & Logos Bible Software, CC BY 4.0

Suy niệm: Luật ngọt hơn mật

Bài suy niệm do Linh Địa soạn, đang chờ người duyệt — không thay thế bài giảng của linh mục.

Sứ điệp. Thiên Chúa ban Mười Điều Răn sau khi đã cứu dân khỏi nô lệ: luật là lời của Đấng đã giải thoát. Ai nghe lời và giữ lấy bằng lòng kiên trì sẽ sinh hoa trái.

Suy niệm. Mười Điều Răn không mở đầu bằng một mệnh lệnh mà bằng một lời tự giới thiệu: "Ta là Đức Chúa, Thiên Chúa của ngươi, Đấng đã đưa ngươi ra khỏi đất Ai Cập, khỏi nhà nô lệ." Trước khi đòi hỏi, Chúa nhắc lại điều Người đã làm. Luật được ban cho một dân đã được tự do, để họ giữ gìn tự do ấy trong mối tương quan đúng với Chúa và với nhau: không thần nào khác, dùng danh Chúa cho đàng hoàng, nhớ ngày sa-bát là ngày thánh, tôn kính cha mẹ, không giết người, không ngoại tình, không trộm cắp, không làm chứng dối, không ham muốn của người thân cận. Ngày nghỉ được ban cho cả người làm công và người ngoại kiều.

Thánh vịnh cảm nhận luật như một ân huệ: Luật của Đức Chúa "bổ sức cho tâm hồn", điều răn "soi cho mắt được sáng tỏ", và các phán quyết ấy "ngọt hơn mật".

Tin Mừng giải thích dụ ngôn người gieo giống và nói đến đất tốt: kẻ nghe lời và hiểu thì sinh hoa kết quả. Câu tung hô nói thêm điều kiện của đất tốt: giữ lấy lời "nhờ kiên trì". Luật Chúa không chỉ để biết mà để giữ, ngày này qua ngày khác. Có thể chọn một điều răn hôm nay và xem mình đang sống nó ra sao.

Cầu nguyện. Lạy Đức Chúa, Ngài đã giải thoát chúng con để chúng con sống trong tự do của con cái. Xin dạy chúng con yêu luật Ngài, giữ lời Ngài với lòng cao đẹp và kiên trì, để sinh hoa trái tốt lành. Amen.

Bài đọc những ngày tới