Thứ Bảy, 13/06/2026 · 28/4 ÂL

Thứ Bảy tuần 10 Mùa Thường niên — năm II

Mùa Thường Niên · màu Xanh láBản dịch Linh Địa — chờ duyệt

Bài đọc I

1 V 19,19-21Sách 1 Các Vua

19 Ông Êlia rời nơi ấy và gặp ông Êlisa con ông Saphát, lúc ông đang cày với mười hai cặp bò đi trước mặt, còn chính ông ở cặp thứ mười hai. Ông Êlia đi qua bên ông và quăng áo choàng của mình lên ông.
20 Ông Êlisa bỏ đàn bò, chạy theo ông Êlia và nói: "Xin cho con được hôn cha con và mẹ con, rồi con sẽ theo ông." Ông Êlia đáp: "Cứ về đi, vì ta đã làm gì cho con?"

21 Ông Êlisa quay lại từ phía sau ông Êlia, lấy cặp bò và giết đi; ông lấy nông cụ của bò làm củi nấu thịt, rồi đưa cho dân ăn. Sau đó ông đứng dậy, đi theo ông Êlia và phục vụ ông.

Nguồn: Westminster Leningrad Codex (Open Scriptures Hebrew Bible), public domain

Đáp ca

Tv 15,1b-2a.5.7-8.9-10

1 Lạy Thiên Chúa, xin giữ gìn con, vì con trú ẩn nơi Ngài.
2 Con thưa với Đức Chúa: "Ngài là Chúa của con."

5 Lạy Đức Chúa, Ngài là phần gia nghiệp và là chén của con; chính Ngài nắm giữ phận số con.

7 Con chúc tụng Đức Chúa, Đấng đã khuyên bảo con; cả ban đêm, lòng con cũng chỉ dạy con.

8 Con luôn đặt Đức Chúa trước mặt con; vì Người ở bên hữu con, con sẽ không lay chuyển.

9 Bởi thế, lòng con vui mừng, tâm hồn con hớn hở; cả thân xác con cũng nghỉ ngơi an toàn.

10 Vì Ngài không bỏ mặc mạng sống con nơi âm phủ, cũng chẳng để người thánh thiện của Ngài phải thấy huỷ diệt.

Nguồn: Westminster Leningrad Codex (Open Scriptures Hebrew Bible), public domain

Tung hô Tin Mừng

Tv 118,36a.29b

36a Xin hướng lòng con về các chứng ngôn của Ngài,
29b và xin ban cho con luật của Ngài trong ân huệ.

Nguồn: Westminster Leningrad Codex (Open Scriptures Hebrew Bible), public domain

Tin Mừng

Mt 5,33-37Tin Mừng theo Mátthêu

33 Anh em còn nghe lời đã phán với người xưa: 'Ngươi không được thề gian; ngươi phải giữ trọn lời thề với Chúa.'
34 Còn tôi, tôi nói với anh em: đừng thề chi cả; đừng chỉ trời mà thề, vì trời là ngai của Thiên Chúa;

35 đừng chỉ đất mà thề, vì đất là bệ dưới chân Người; đừng chỉ Giêrusalem mà thề, vì đó là thành của Đại Vương.

36 Cũng đừng chỉ đầu anh mà thề, vì anh không thể làm cho một sợi tóc hoá trắng hay hoá đen.

37 Anh em cứ nói: 'Có thì là có, không thì là không'; thêm thắt điều gì là do ác quỷ mà ra."

Nguồn: SBL Greek New Testament © 2010 SBL & Logos Bible Software, CC BY 4.0

Suy niệm: Chiếc áo choàng và lời nói thật

Bài suy niệm do Linh Địa soạn, đang chờ người duyệt — không thay thế bài giảng của linh mục.

Sứ điệp. Êlisa bỏ đàn bò để theo ngôn sứ Êlia khi được gọi, và để lại đàng sau cả nông cụ của mình; còn Đức Giêsu mời môn đệ nói lời thật thà, "có thì là có, không thì là không". Theo Chúa là một chọn lựa trọn vẹn, cả trong hành động lẫn lời nói.

Suy niệm. Êlisa đang cày ruộng "với mười hai cặp bò", một người có cơ nghiệp. Êlia đi ngang, không nói lời nào, chỉ "quăng áo choàng của mình lên ông". Cử chỉ lặng lẽ ấy là một lời mời gọi rõ ràng. Êlisa chạy theo, xin được hôn cha mẹ, và Êlia đáp bằng một câu hơi khó hiểu: "Cứ về đi, vì ta đã làm gì cho con?" Có thể hiểu là lời mời không ép buộc: Êlisa phải tự do quyết định. Và ông quyết định: giết cặp bò, lấy chính nông cụ làm củi nấu thịt, mời dân cùng ăn, rồi "đứng dậy, đi theo Êlia và phục vụ ông". Ông đốt luôn cả phương tiện làm ăn của mình, để không còn đường lui. Thánh vịnh 16 phản ánh đúng tâm tình ấy: "Ngài là phần gia nghiệp và là chén của con."

Tin Mừng bàn về chuyện thề. Đức Giêsu dạy: đừng thề chi cả, rồi kết bằng câu giản dị: "Có thì là có, không thì là không; thêm thắt điều gì là do ác quỷ mà ra." Lời nói của người đi theo Chúa không cần những lời thề để được tin, vì cả đời sống đã làm chứng.

Hai bài đọc có một điểm chung: sự dứt khoát. Êlisa không nửa vời, chấp nhận mất để theo. Người môn đệ không nói hai lòng, nói thế nào thì sống như thế. Hôm nay ta tự hỏi: có điều gì mình đã hứa với Chúa mà vẫn còn nửa vời? Có lời nào mình nói mà không thật lòng?

Cầu nguyện. Lạy Chúa, xin cho con nghe tiếng Chúa gọi và biết đáp lại cách dứt khoát như ông Êlisa. Xin Chúa là phần gia nghiệp của con, và xin giúp lời nói của con luôn thật thà: có thì là có, không thì là không. Amen.

Bài đọc những ngày tới