Thứ Sáu, 26/11/2027 · 29/10 ÂL

Thứ Sáu tuần 34 Mùa Thường niên — năm I

Mùa Thường Niên · màu Xanh láBản dịch Linh Địa — chờ duyệt

Bài đọc I

Đn 7,2-14Sách Đanien

2 Đanien lên tiếng và nói: "Trong thị kiến ban đêm, tôi nhìn xem, và này, bốn ngọn gió trời xô nhau trên biển cả.
3 Bốn con thú lớn từ biển trồi lên, mỗi con một khác.

4 Con thứ nhất giống sư tử, và nó có cánh đại bàng. Tôi nhìn xem cho đến khi cánh nó bị nhổ lông; nó được nhấc khỏi đất, đứng thẳng bằng hai chân như người, và nó được ban cho một trái tim người.

5 Và này, một con thú khác, con thứ hai, giống con gấu; nó được dựng nghiêng về một bên, ba cái xương sườn ngậm trong miệng nó, giữa hai hàm răng; và người ta nói với nó như thế này: 'Hãy trỗi dậy, ăn thật nhiều thịt.'

6 Sau đó tôi nhìn xem, và này, một con khác, giống con báo; trên lưng nó có bốn cánh như cánh chim; con thú ấy có bốn đầu, và quyền thống trị được ban cho nó.

7 Sau đó tôi nhìn xem trong thị kiến ban đêm, và này, con thú thứ tư, khủng khiếp, kinh hoàng và mạnh mẽ vô cùng; nó có những chiếc răng sắt lớn; nó ăn và nghiền nát, và giẫm nát phần còn lại dưới chân; nó khác với mọi con thú trước nó, và nó có mười sừng.

8 Tôi chăm chú nhìn các sừng, và này, một cái sừng khác, nhỏ, trồi lên giữa chúng; ba trong các sừng trước bị nhổ bật khỏi trước mặt nó; và này, nơi cái sừng ấy có mắt như mắt người, và một cái miệng nói những lời kiêu ngạo.

9 Tôi nhìn xem cho đến khi các ngai được đặt, và Đấng Lão Thành ngồi xuống; áo Người trắng như tuyết, tóc trên đầu Người như len sạch; ngai Người là những ngọn lửa bừng, các bánh xe của ngai là lửa cháy.

10 Một dòng sông lửa chảy ra từ trước mặt Người; ngàn ngàn phục vụ Người, vạn vạn đứng trước mặt Người; toà án ngồi xử, và các cuốn sách được mở ra.

11 Bấy giờ tôi nhìn xem, vì tiếng những lời kiêu ngạo mà cái sừng đang nói; tôi nhìn xem cho đến khi con thú bị giết, xác nó bị tiêu diệt và bị trao cho lửa thiêu.

12 Còn các con thú khác, quyền thống trị của chúng bị cất đi; nhưng chúng được cho kéo dài sự sống đến một thời hạn và một thời điểm.

13 Tôi nhìn xem trong các thị kiến ban đêm, và này, có một đấng như con người đến cùng với các đám mây trời; Người tiến đến Đấng Lão Thành, và người ta đưa Người đến trước mặt Đấng ấy.

14 Người được ban quyền thống trị, vinh dự và vương quyền; mọi dân, mọi quốc gia và mọi ngôn ngữ phải phụng sự Người. Quyền thống trị của Người là quyền thống trị muôn đời, sẽ không qua đi; và vương quyền của Người sẽ không bị huỷ diệt."

Nguồn: Westminster Leningrad Codex (Open Scriptures Hebrew Bible), public domain

Đáp ca

Đn 3,75.76.77.78.79.80.81

75 Núi non và đồi nổng, hãy chúc tụng Đức Chúa; hãy ca ngợi và tôn vinh Người trên hết đến muôn đời.
76 Mọi loài cây cỏ mọc trên mặt đất, hãy chúc tụng Đức Chúa; hãy ca ngợi và tôn vinh Người trên hết đến muôn đời.

77 Các mạch suối, hãy chúc tụng Đức Chúa; hãy ca ngợi và tôn vinh Người trên hết đến muôn đời.

78 Biển cả và sông ngòi, hãy chúc tụng Đức Chúa; hãy ca ngợi và tôn vinh Người trên hết đến muôn đời.

79 Thuỷ quái và mọi loài bơi lội dưới nước, hãy chúc tụng Đức Chúa; hãy ca ngợi và tôn vinh Người trên hết đến muôn đời.

80 Mọi loài chim trời, hãy chúc tụng Đức Chúa; hãy ca ngợi và tôn vinh Người trên hết đến muôn đời.

81 Mọi thú rừng và gia súc, hãy chúc tụng Đức Chúa; hãy ca ngợi và tôn vinh Người trên hết đến muôn đời.

Nguồn: Dịch từ bản Hy Lạp Theodotion, bản số hoá First1KGreek / Open Greek and Latin, CC BY-SA 4.0. Bản dịch tiếng Việt này phát hành theo CC BY-SA 4.0.

Tung hô Tin Mừng

Lc 21,28

28 Khi những điều ấy bắt đầu xảy ra, anh em hãy đứng thẳng và ngẩng đầu lên, vì ơn cứu chuộc của anh em đã gần đến.

Nguồn: SBL Greek New Testament © 2010 SBL & Logos Bible Software, CC BY 4.0

Tin Mừng

Lc 21,29-33Tin Mừng theo Luca

29 Và Người nói với họ một dụ ngôn: "Anh em hãy nhìn cây vả và mọi thứ cây:
30 khi chúng đã đâm chồi, tự anh em nhìn thấy mà biết rằng mùa hè đã gần.

31 Cũng vậy, khi anh em thấy những điều ấy xảy ra, hãy biết rằng Nước Thiên Chúa đã gần.

32 Quả thật, tôi nói với anh em: thế hệ này sẽ không qua đi cho đến khi mọi sự xảy ra.

33 Trời đất sẽ qua đi, nhưng lời của tôi sẽ không qua đi."

Nguồn: SBL Greek New Testament © 2010 SBL & Logos Bible Software, CC BY 4.0

Suy niệm: Một Đấng như con người

Bài suy niệm do Linh Địa soạn, đang chờ người duyệt — không thay thế bài giảng của linh mục.

Sứ điệp. Sau bốn con thú hung dữ, Đanien thấy "một đấng như con người" đến trên mây trời, được trao vương quyền đời đời. Đức Giêsu nói: hãy nhìn cây vả mà biết Nước Thiên Chúa đã gần; "lời của tôi sẽ không qua đi."

Suy niệm. Thị kiến của Đanien đầy những hình ảnh đáng sợ: bốn con thú từ biển trồi lên, mỗi con hung dữ hơn con trước, tượng trưng cho các đế quốc tàn bạo. Nhưng rồi cảnh tượng đổi hẳn: các ngai được đặt, Đấng Lão Thành ngồi xuống, áo trắng như tuyết. Con thú bị xét xử. Và "có một đấng như con người đến cùng với các đám mây trời", được ban "quyền thống trị, vinh dự và vương quyền", một vương quyền không bao giờ bị huỷ diệt. Sau các con thú là một khuôn mặt người.

Đức Giêsu thường tự gọi mình là "Con Người", lấy từ chính thị kiến này. Trong Tin Mừng, Người mời các môn đệ nhìn cây vả: khi cây đâm chồi, ta biết mùa hè đã gần. Cũng vậy, giữa những biến động, Nước Thiên Chúa đang đến gần. Và Người khẳng định: "Trời đất sẽ qua đi, nhưng lời của tôi sẽ không qua đi."

Lịch sử có thể đầy những "con thú" của bạo lực và kiêu ngạo, nhưng tiếng nói cuối cùng thuộc về Đấng có khuôn mặt nhân hậu của Con Người. Đó là lý do người tin Chúa có thể bình an, và biết đọc những dấu chỉ hy vọng như cây vả đâm chồi.

Cầu nguyện. Lạy Chúa Giêsu, Con Người được trao vương quyền đời đời, xin cho chúng con không sợ hãi trước những thế lực dữ của thời đại. Xin cho chúng con nhận ra dấu chỉ Nước Chúa đang đến, và bám chặt vào Lời Chúa không bao giờ qua đi. Amen.

Bài đọc những ngày tới