Thứ Năm, 09/09/2027 · 9/8 ÂL

Thứ Năm tuần 23 Mùa Thường niên — năm I (lễ nhớ Thánh Phêrô Claver, linh mục — tuỳ chọn)

Mùa Thường Niên · màu Xanh láBản dịch Linh Địa — chờ duyệt

(Hoa Kỳ: lễ nhớ thánh Phêrô Claver)

Bài đọc I

Cl 3,12-17Thư Côlôxê

12 Vậy anh em là những người được Thiên Chúa tuyển chọn, được thánh hoá và yêu thương, anh em hãy mặc lấy lòng thương xót, nhân hậu, khiêm nhường, hiền hoà và kiên nhẫn.
13 Hãy chịu đựng nhau và tha thứ cho nhau, nếu người này có điều phàn nàn về người kia; Chúa đã tha thứ cho anh em thế nào, thì anh em cũng hãy tha thứ như vậy.

14 Trên hết mọi điều ấy, anh em hãy có đức mến, là dây ràng buộc đưa tới sự hoàn hảo.

15 Nguyện bình an của Đức Kitô làm chủ trong lòng anh em, vì anh em đã được gọi vào bình an ấy trong một thân thể. Anh em hãy sống tri ân.

16 Nguyện lời của Đức Kitô cư ngụ dồi dào trong anh em, với tất cả sự khôn ngoan. Anh em hãy dạy dỗ và khuyên bảo nhau bằng thánh vịnh, thánh thi, thánh ca do Thần Khí linh hứng, và ca hát cảm tạ Thiên Chúa trong lòng anh em.

17 Mọi điều anh em làm, dù lời nói hay việc làm, tất cả hãy làm nhân danh Chúa Giêsu, nhờ Người mà tạ ơn Thiên Chúa Cha.

Nguồn: SBL Greek New Testament © 2010 SBL & Logos Bible Software, CC BY 4.0

Đáp ca

Tv 150,1b-2.3-4.5-6

1 Hãy ngợi khen Thiên Chúa trong nơi thánh của Người,
hãy ngợi khen Người trên vòm trời uy lực của Người.

2 Hãy ngợi khen Người vì những việc hùng mạnh của Người,

hãy ngợi khen Người theo sự cao cả dồi dào của Người.

3 Hãy ngợi khen Người bằng tiếng tù và,

hãy ngợi khen Người bằng đàn hạc và đàn cầm.

4 Hãy ngợi khen Người bằng trống và vũ điệu,

hãy ngợi khen Người bằng đàn dây và sáo.

5 Hãy ngợi khen Người bằng chập chõa vang rền,

hãy ngợi khen Người bằng chập chõa reo hò.

6 Mọi loài có hơi thở hãy ngợi khen Đức Chúa.

Alleluia!

Nguồn: Westminster Leningrad Codex (Open Scriptures Hebrew Bible), public domain

Tung hô Tin Mừng

1 Ga 4,12

12 Chưa bao giờ có ai thấy Thiên Chúa; nếu chúng ta yêu thương nhau, thì Thiên Chúa ở lại trong chúng ta, và tình yêu của Người nơi chúng ta nên hoàn hảo.

Nguồn: SBL Greek New Testament © 2010 SBL & Logos Bible Software, CC BY 4.0

Tin Mừng

Lc 6,27-38Tin Mừng theo Luca

27 "Nhưng tôi nói với anh em là những người đang nghe: hãy yêu kẻ thù của anh em, hãy làm điều tốt cho những kẻ ghét anh em,
28 hãy chúc lành cho những kẻ nguyền rủa anh em, hãy cầu nguyện cho những kẻ ngược đãi anh em.

29 Ai tát anh má này, hãy đưa cả má kia; ai lấy áo choàng của anh, thì đừng ngăn họ lấy cả áo trong.

30 Ai xin anh, hãy cho; ai lấy của cải của anh, thì đừng đòi lại.

31 Anh em muốn người ta làm cho mình thế nào, thì cũng hãy làm cho họ như vậy.

32 Nếu anh em yêu những người yêu mình, thì anh em được ơn nghĩa gì? Vì ngay cả những kẻ tội lỗi cũng yêu những người yêu họ.

33 Và nếu anh em làm ơn cho những người làm ơn cho mình, thì anh em được ơn nghĩa gì? Ngay cả những kẻ tội lỗi cũng làm như vậy.

34 Và nếu anh em cho vay những người mà anh em hy vọng nhận lại được, thì anh em được ơn nghĩa gì? Ngay cả những kẻ tội lỗi cũng cho kẻ tội lỗi vay để nhận lại bằng ngần ấy.

35 Nhưng anh em hãy yêu kẻ thù của anh em, hãy làm điều tốt, và hãy cho vay mà đừng trông đợi nhận lại gì; như thế phần thưởng của anh em sẽ lớn, và anh em sẽ là con của Đấng Tối Cao, vì chính Người nhân hậu với những kẻ vô ơn và gian ác.

36 Anh em hãy xót thương, như Cha của anh em xót thương.

37 Đừng xét xử, thì anh em sẽ không bị xét xử; đừng lên án, thì anh em sẽ không bị lên án; hãy tha thứ, thì anh em sẽ được tha thứ.

38 Hãy cho, thì anh em sẽ được cho: người ta sẽ đổ vào lòng anh em một đấu tốt, đã nén, đã lắc, đầy tràn; vì anh em đong bằng đấu nào, thì sẽ được đong lại bằng đấu ấy."

Nguồn: SBL Greek New Testament © 2010 SBL & Logos Bible Software, CC BY 4.0

Suy niệm: Mặc lấy đức mến, sống như Cha xót thương

Bài suy niệm do Linh Địa soạn, đang chờ người duyệt — không thay thế bài giảng của linh mục.

Sứ điệp. Được Thiên Chúa tuyển chọn và yêu thương, ta được mời "mặc lấy" lòng thương xót, nhân hậu, khiêm nhường, và trên hết là đức mến. Tin Mừng đưa điều ấy đến chỗ khó nhất: yêu cả kẻ thù, vì Cha trên trời nhân hậu với cả người vô ơn.

Suy niệm. Phaolô nói với cộng đoàn bằng hình ảnh quần áo: hãy mặc lấy lòng thương xót, nhân hậu, khiêm nhường, hiền hoà, kiên nhẫn. Lý do không phải là ta tốt, mà là ta "được tuyển chọn, được thánh hoá và yêu thương". Từ đó có hai việc cụ thể: chịu đựng nhau và tha thứ cho nhau, "Chúa đã tha thứ cho anh em thế nào, thì anh em cũng hãy tha thứ như vậy". Trên hết là đức mến, "dây ràng buộc đưa tới sự hoàn hảo". Bình an của Đức Kitô làm chủ trong lòng, lời Người cư ngụ dồi dào, và mọi sự, từ lời nói đến việc làm, đều làm nhân danh Chúa Giêsu với lòng tạ ơn.

Tin Mừng Luca đẩy đòi hỏi ấy đến mức cao nhất: "hãy yêu kẻ thù của anh em, hãy làm điều tốt cho những kẻ ghét anh em, hãy chúc lành cho những kẻ nguyền rủa". Yêu người yêu mình thì ai cũng làm được; môn đệ được mời yêu như Cha: "Anh em hãy xót thương, như Cha của anh em xót thương." Tiếp theo là những lời dễ nhớ mà khó sống: đừng xét xử, đừng lên án, hãy tha thứ, hãy cho, và "anh em đong bằng đấu nào, thì sẽ được đong lại bằng đấu ấy".

Hai bài đọc nối với nhau: Thiên Chúa đã tha thứ trước, nên ta tha thứ được; Cha nhân hậu với kẻ vô ơn, nên ta có thể nhân hậu. Hôm nay, hãy chọn một người khó thương và làm cho họ một điều tốt nhỏ, hay ít nhất cầu nguyện cho họ.

Cầu nguyện. Lạy Cha giàu lòng thương xót, xin mặc cho chúng con lòng nhân hậu, khiêm nhường và kiên nhẫn. Xin dạy chúng con tha thứ như Cha đã tha thứ, và yêu cả những người khó yêu, để chúng con nên con cái đích thực của Cha. Chúng con cầu xin nhờ Đức Kitô, Chúa chúng con. Amen.

Bài đọc những ngày tới