Thứ Hai, 31/08/2026 · 19/7 ÂL

Thứ Hai tuần 22 Mùa Thường niên — năm II

Mùa Thường Niên · màu Xanh láBản dịch Linh Địa — chờ duyệt

Bài đọc I

1 Cr 2,1-5Thư 1 Côrintô

1 Phần tôi, thưa anh em, khi đến với anh em, tôi đã không đến với lời lẽ hoa mỹ hay sự khôn ngoan cao siêu mà loan báo cho anh em lời chứng của Thiên Chúa.
2 Vì tôi đã quyết định không biết gì khác giữa anh em ngoài Đức Giêsu Kitô, và là Đức Giêsu Kitô bị đóng đinh.

3 Tôi đến với anh em trong yếu đuối, sợ hãi và run rẩy nhiều.

4 Lời nói và việc rao giảng của tôi không dựa vào lời lẽ khôn ngoan thuyết phục, nhưng dựa vào chứng cứ của Thần Khí và quyền năng,

5 để đức tin của anh em không dựa vào sự khôn ngoan của loài người, nhưng dựa vào quyền năng của Thiên Chúa.

Nguồn: SBL Greek New Testament © 2010 SBL & Logos Bible Software, CC BY 4.0

Đáp ca

Tv 118,97.98.99.100.101.102

97 Con yêu mến Luật của Ngài biết bao!
Suốt ngày, Luật ấy là điều con suy gẫm.

98 Các điều răn của Ngài làm cho con khôn ngoan hơn quân thù của con,

vì các điều răn ấy luôn ở với con.

99 Con thông hiểu hơn mọi bậc thầy của con,

vì các chứng ước của Ngài là điều con suy gẫm.

100 Con sáng suốt hơn các bậc cao niên,

vì con đã gìn giữ các huấn lệnh của Ngài.

101 Con giữ chân con khỏi mọi nẻo đường gian ác,

để con tuân giữ lời Ngài.

102 Con không rời xa các phán quyết của Ngài,

vì chính Ngài đã dạy bảo con.

Nguồn: Westminster Leningrad Codex (Open Scriptures Hebrew Bible), public domain

Tung hô Tin Mừng

Lc 4,18

18 "Thần Khí của Chúa ngự trên tôi, vì Người đã xức dầu cho tôi để loan Tin Mừng cho kẻ nghèo; Người đã sai tôi đi công bố cho kẻ bị giam cầm được tha, cho người mù được sáng mắt, để trả lại tự do cho những kẻ bị áp bức,"

Nguồn: SBL Greek New Testament © 2010 SBL & Logos Bible Software, CC BY 4.0

Tin Mừng

Lc 4,16-30Tin Mừng theo Luca

16 Người đến Nadarét, nơi Người đã lớn lên; và theo thói quen, vào ngày sa-bát Người vào hội đường rồi đứng lên đọc Sách Thánh.
17 Người ta trao cho Người cuộn sách của ngôn sứ Isaia. Người mở cuộn sách ra, gặp đoạn có lời chép rằng:

18 "Thần Khí của Chúa ngự trên tôi, vì Người đã xức dầu cho tôi để loan Tin Mừng cho kẻ nghèo. Người đã sai tôi đi công bố cho kẻ bị giam được tha, cho người mù được sáng mắt, đi trả tự do cho những kẻ bị áp bức,

19 để công bố một năm hồng ân của Chúa."

20 Rồi Người cuộn sách lại, trao cho người giúp việc và ngồi xuống; mọi người trong hội đường đều chăm chú nhìn Người.

21 Người bắt đầu nói với họ: "Hôm nay đã ứng nghiệm lời Kinh Thánh anh em vừa nghe."

22 Mọi người đều làm chứng cho Người và thán phục những lời ân sủng thốt ra từ miệng Người; họ nói: "Ông này không phải là con ông Giuse sao?"

23 Người nói với họ: "Hẳn anh em sẽ nói với tôi câu tục ngữ này: 'Thầy thuốc ơi, hãy chữa lấy mình.' Những gì chúng tôi đã nghe xảy ra tại Caphácnaum, xin hãy làm cả ở đây, trong quê hương của ông."

24 Người nói tiếp: "Amen, tôi nói với anh em: không một ngôn sứ nào được đón nhận ở quê hương mình.

25 Quả thật, tôi nói với anh em: vào thời ngôn sứ Êlia, khi trời bị đóng lại ba năm sáu tháng và có nạn đói lớn khắp mặt đất, thì trong Israel có nhiều bà goá;

26 thế mà ông Êlia không được sai đến với một bà nào trong số đó, ngoại trừ một bà goá ở Sarépta, miền Siđon.

27 Cũng vậy, vào thời ngôn sứ Êlisê, trong Israel có nhiều người phong hủi, thế mà không ai được sạch, ngoại trừ ông Naaman, người Syria."

28 Nghe những lời ấy, tất cả những người trong hội đường đều đầy cơn giận.

29 Họ đứng dậy, đuổi Người ra khỏi thành, và dẫn Người lên tận mép núi, nơi thành của họ được xây, để xô Người xuống vực.

30 Nhưng Người rẽ qua giữa họ mà ra đi.

Nguồn: SBL Greek New Testament © 2010 SBL & Logos Bible Software, CC BY 4.0

Suy niệm: Không biết gì ngoài Đức Giêsu Kitô bị đóng đinh

Bài suy niệm do Linh Địa soạn, đang chờ người duyệt — không thay thế bài giảng của linh mục.

Sứ điệp

Sức mạnh của Tin Mừng không nằm ở lời lẽ hoa mỹ, mà ở Thần Khí và quyền năng của Thiên Chúa. Và chính Đức Giêsu, Đấng được xức dầu để loan Tin Mừng, cũng đã bị khước từ ở quê nhà.

Suy niệm

Phaolô nhớ lại lần đầu đến với tín hữu Côrintô: ông "không đến với lời lẽ hoa mỹ hay sự khôn ngoan cao siêu", mà "trong yếu đuối, sợ hãi và run rẩy nhiều". Ông đã quyết định "không biết gì khác giữa anh em ngoài Đức Giêsu Kitô, và là Đức Giêsu Kitô bị đóng đinh" (1 Cr 2,2-3). Một người rao giảng thừa nhận sự yếu đuối của mình, và nói ra mục đích: "để đức tin của anh em không dựa vào sự khôn ngoan của loài người, nhưng dựa vào quyền năng của Thiên Chúa". Điều giữ đức tin không phải tài ăn nói của người truyền giáo, mà là chính Thiên Chúa.

Trong hội đường Nadarét, Đức Giêsu đọc lời Isaia và tuyên bố: "Hôm nay đã ứng nghiệm lời Kinh Thánh anh em vừa nghe." Người ta thán phục, rồi bắt đầu nghi ngờ: "Ông này không phải là con ông Giuse sao?" Sự quen thuộc trở thành rào cản. Người nhắc rằng không ngôn sứ nào được đón nhận ở quê hương mình, và cơn giận của họ bùng lên. Họ muốn xô Người xuống vực, nhưng "Người rẽ qua giữa họ mà ra đi" (Lc 4,30).

Thánh vịnh 119 là lời của người yêu Lời Chúa: "Con yêu mến Luật của Ngài biết bao! Suốt ngày, Luật ấy là điều con suy gẫm." Người suy gẫm Lời Chúa thì được dạy dỗ trực tiếp từ Chúa, nên có sự khôn ngoan không đến từ sách vở hay danh vọng.

Hôm nay, ta thử đọc chậm một đoạn Tin Mừng quen thuộc như thể lần đầu nghe, để nó có thể nói điều mới với ta.

Cầu nguyện

Lạy Chúa Giêsu bị đóng đinh, xin cho con biết nương vào quyền năng của Chúa hơn vào tài khéo của mình. Xin mở tai con nghe Lời quen thuộc như Lời mới, và giữ con khỏi lòng tự mãn đóng kín trước ơn Chúa. Amen.

Bài đọc những ngày tới