Thứ Bảy, 29/08/2026 · 17/7 ÂL

Thánh Gioan Tẩy Giả bị trảm quyết (lễ nhớ)

Mùa Thường Niên · màu Xanh láBản dịch Linh Địa — chờ duyệt

Bài đọc I

1 Cr 1,26-31Thư 1 Côrintô

26 Thưa anh em, hãy xem anh em là những người đã được gọi: theo nhãn quan loài người, trong anh em không có nhiều người khôn ngoan, không có nhiều người quyền thế, không có nhiều người dòng dõi cao sang.
27 Nhưng những gì điên rồ ở thế gian, Thiên Chúa đã chọn để làm cho kẻ khôn ngoan phải xấu hổ; những gì yếu kém ở thế gian, Thiên Chúa đã chọn để làm cho kẻ mạnh phải xấu hổ;

28 những gì hèn mạt và bị khinh dể ở thế gian, những gì vốn không là gì, Thiên Chúa đã chọn để làm cho những gì đang là trở nên vô hiệu,

29 để không một phàm nhân nào được vênh vang trước mặt Thiên Chúa.

30 Chính nhờ Người mà anh em ở trong Đức Kitô Giêsu, Đấng đã trở nên sự khôn ngoan cho chúng ta, do bởi Thiên Chúa, và cũng là sự công chính, sự thánh hoá và sự cứu chuộc.

31 Như có lời đã chép: "Ai muốn tự hào thì hãy tự hào trong Chúa."

Nguồn: SBL Greek New Testament © 2010 SBL & Logos Bible Software, CC BY 4.0

Đáp ca

Tv 32,12-13.18-19.20-21

12 Phúc thay dân tộc có Đức Chúa là Thiên Chúa của mình, phúc thay dân Người đã chọn làm gia nghiệp.
13 Từ trời cao Đức Chúa nhìn xuống, Người thấy hết thảy con cái loài người.

18 Này, mắt Đức Chúa dõi theo những người kính sợ Người, những ai trông cậy vào tình thương của Người,

19 để cứu họ khỏi chết và nuôi sống họ trong cơn đói kém.

20 Linh hồn chúng ta trông đợi Đức Chúa; Người là sự trợ giúp và là khiên che của chúng ta.

21 Vì lòng chúng ta vui mừng nơi Người, vì chúng ta tin cậy danh thánh của Người.

Nguồn: Westminster Leningrad Codex (Open Scriptures Hebrew Bible), public domain

Tung hô Tin Mừng

Mt 5,10

10 Phúc thay những người bị bách hại vì sự công chính, vì Nước Trời là của họ.

Nguồn: SBL Greek New Testament © 2010 SBL & Logos Bible Software, CC BY 4.0

Tin Mừng

Mc 6,17-29Tin Mừng theo Máccô

17 Quả thế, chính Hêrôđê đã sai người đi bắt Gioan và trói ông lại trong ngục, vì bà Hêrôđia, vợ ông Philípphê, anh của Hêrôđê, bởi ông đã cưới bà.
18 Vì Gioan đã nói với Hêrôđê: "Ông không được phép lấy vợ của anh ông."

19 Còn bà Hêrôđia thì căm hận Gioan và muốn giết ông, nhưng không thể được,

20 vì Hêrôđê sợ Gioan, biết ông là người công chính và thánh thiện, nên che chở ông; nghe ông nói, Hêrôđê rất bối rối, nhưng vẫn vui lòng nghe ông.

21 Rồi đến một ngày thuận tiện, khi Hêrôđê nhân dịp sinh nhật của mình mở tiệc đãi các đại thần, các sĩ quan chỉ huy và những người đứng đầu xứ Galilê,

22 con gái của chính bà Hêrôđia vào nhảy múa, làm đẹp lòng Hêrôđê cùng các người đồng bàn. Nhà vua nói với cô bé: "Con muốn gì, cứ xin ta, ta sẽ ban cho con."

23 Vua còn thề với cô: "Con xin ta điều gì, ta cũng sẽ ban cho con, dù là một nửa vương quốc của ta."

24 Cô ra ngoài nói với mẹ: "Con sẽ xin gì?" Bà đáp: "Đầu của Gioan, người làm phép rửa."

25 Cô liền vội vã vào gặp nhà vua và xin: "Con muốn ngay bây giờ ngài cho con, trên một cái đĩa, đầu của Gioan Tẩy Giả."

26 Nhà vua rất buồn rầu, nhưng vì những lời thề và vì các người đồng bàn, nên không muốn từ chối cô.

27 Lập tức nhà vua sai một người lính cận vệ đi, truyền mang đầu ông đến. Người ấy đi chém đầu ông trong ngục,

28 rồi mang đầu ông trên một cái đĩa, trao cho cô bé; cô bé trao cho mẹ mình.

29 Nghe tin, các môn đệ của ông đến, đem xác ông đi và đặt trong một ngôi mộ.

Nguồn: SBL Greek New Testament © 2010 SBL & Logos Bible Software, CC BY 4.0

Suy niệm: Ai muốn tự hào thì hãy tự hào trong Chúa

Bài suy niệm do Linh Địa soạn, đang chờ người duyệt — không thay thế bài giảng của linh mục.

Sứ điệp

Thiên Chúa chọn những gì yếu kém ở thế gian để nên chứng nhân của Người. Ông Gioan Tẩy Giả đã nói sự thật đến cùng và chịu bách hại vì công chính; ông cho thấy phúc thật không nằm ở quyền thế mà ở sự trung thành với chân lý.

Suy niệm

Phaolô nhắc tín hữu Côrintô nhìn lại chính mình: theo nhãn quan loài người, trong họ "không có nhiều người khôn ngoan, không có nhiều người quyền thế, không có nhiều người dòng dõi cao sang". Nhưng Thiên Chúa đã chọn đúng những gì yếu kém và bị khinh dể "để không một phàm nhân nào được vênh vang trước mặt Thiên Chúa". Kết luận của ông là một câu để mang theo: "Ai muốn tự hào thì hãy tự hào trong Chúa" (1 Cr 1,31).

Trang Tin Mừng hôm nay đặt cạnh đó một cảnh tượng nặng nề. Vua Hêrôđê có quyền thế, có tiệc tùng, có lời thề trước các quan khách; còn ông Gioan thì ở trong ngục. Thế nhưng bản văn cho thấy ai thật sự tự do. Hêrôđê "sợ Gioan, biết ông là người công chính và thánh thiện", nhưng cuối cùng vì lời thề và vì những người đồng bàn, ông không dám từ chối. Quyền lực mà bị lòng sĩ diện và áp lực xung quanh điều khiển thì chỉ là một chiếc lồng. Ông Gioan chỉ nói một câu: "Ông không được phép lấy vợ của anh ông" (Mc 6,18), và ông trả giá cho sự thật ấy. Các môn đệ của ông đến đem xác ông đi và đặt trong mộ, một cử chỉ trung thành lặng lẽ.

Câu tung hô nhắc lời Đức Giêsu: "Phúc thay những người bị bách hại vì sự công chính, vì Nước Trời là của họ" (Mt 5,10). Thánh vịnh thì nói mắt Đức Chúa dõi theo người kính sợ Người, Người là khiên che của họ.

Hôm nay, ta thử xem có sự thật nhỏ nào mình đang né nói vì sợ mất lòng, và xin Chúa cho can đảm nói đúng lúc, đúng cách.

Cầu nguyện

Lạy Chúa, Chúa chọn những gì yếu kém để làm nên chứng nhân. Xin cho con can đảm sống và nói sự thật trong bác ái, không để lòng sĩ diện điều khiển con. Nhờ lời bầu của Thánh Gioan Tẩy Giả, xin cho con chỉ tự hào trong Chúa. Amen.

Bài đọc những ngày tới