Thứ Ba, 25/08/2026 · 13/7 ÂL

Thứ Ba tuần 21 Mùa Thường niên — năm II

Mùa Thường Niên · màu Xanh láBản dịch Linh Địa — chờ duyệt

Bài đọc I

2 Tx 2,1-3a.14-17Thư 2 Thêxalônica

1 Thưa anh em, về việc Chúa chúng ta là Đức Giêsu Kitô quang lâm và việc chúng ta được tập hợp lại bên Người, chúng tôi xin anh em
2 đừng vội dao động tâm trí, cũng đừng hoảng sợ, dù vì một thần khí, dù vì một lời nói, hay một lá thư coi như do chúng tôi gửi, rằng ngày của Chúa đã đến nơi.

3a Đừng để ai lừa dối anh em bằng bất cứ cách nào.

14 Vì mục đích ấy, Người đã kêu gọi anh em qua Tin Mừng của chúng tôi, để anh em đạt được vinh quang của Chúa chúng ta là Đức Giêsu Kitô.

15 Vậy, thưa anh em, hãy đứng vững và giữ chặt những truyền thống anh em đã được dạy, dù bằng lời nói hay bằng thư của chúng tôi.

16 Chính Chúa chúng ta là Đức Giêsu Kitô, và Thiên Chúa là Cha chúng ta, Đấng đã yêu thương chúng ta và đã ban cho chúng ta niềm an ủi muôn đời cùng niềm hy vọng tốt đẹp nhờ ân sủng,

17 xin ủi an lòng anh em và làm cho anh em vững mạnh trong mọi việc làm và lời nói tốt lành.

Nguồn: SBL Greek New Testament © 2010 SBL & Logos Bible Software, CC BY 4.0

Đáp ca

Tv 95,10.11-12.13

10 Hãy nói giữa các dân: "Đức Chúa là vua!
Người xét xử muôn dân cách ngay thẳng."

11 Trời xanh hãy vui mừng, đất hãy hân hoan,

biển cả và muôn vật trong đó hãy gầm vang.

12 Đồng nội và mọi loài trong đó hãy nhảy mừng;

bấy giờ mọi cây rừng sẽ reo hò

13 trước nhan Đức Chúa, vì Người đến,

vì Người đến để xét xử mặt đất.

Người sẽ xét xử địa cầu theo công chính,

và muôn dân theo lòng thành tín của Người.

Nguồn: Westminster Leningrad Codex (Open Scriptures Hebrew Bible), public domain

Tung hô Tin Mừng

Dt 4,12

12 Quả thế, lời của Thiên Chúa là lời sống động và hiệu lực, sắc bén hơn cả thanh gươm hai lưỡi; xuyên thấu đến chỗ phân chia hồn và thần khí, khớp xương và tuỷ, và có khả năng xét đoán các ý tưởng và tư tưởng của lòng người.

Nguồn: SBL Greek New Testament © 2010 SBL & Logos Bible Software, CC BY 4.0

Tin Mừng

Mt 23,23-26Tin Mừng theo Mátthêu

23 "Khốn cho các ông, hỡi kinh sư và người Pharisêu giả hình, vì các ông nộp thuế thập phân về bạc hà, thì là và tiểu hồi, mà bỏ những điều quan trọng hơn trong Luật: đó là công lý, lòng thương xót và đức tin. Phải làm điều này mà không bỏ điều kia.
24 Hỡi những kẻ dẫn đường mù quáng, các ông lọc con muỗi mà lại nuốt con lạc đà!

25 Khốn cho các ông, hỡi kinh sư và người Pharisêu giả hình, vì các ông làm sạch bên ngoài cái cốc và cái đĩa, mà bên trong thì đầy của cướp bóc và sự vô độ.

26 Hỡi người Pharisêu mù quáng, hãy làm sạch bên trong cái cốc trước đã, để bên ngoài cũng được sạch."

Nguồn: SBL Greek New Testament © 2010 SBL & Logos Bible Software, CC BY 4.0

Suy niệm: Làm sạch bên trong chén

Bài suy niệm do Linh Địa soạn, đang chờ người duyệt — không thay thế bài giảng của linh mục.

Sứ điệp

Đức tin không để ta hoảng sợ vì mọi tin đồn, và cũng không đồng nghĩa với việc giữ gìn bề ngoài. Điều Chúa tìm là công lý, lòng thương xót và đức tin, tức một cõi lòng được làm sạch từ bên trong.

Suy niệm

Phaolô viết cho các tín hữu Thêxalônica đang bối rối vì tin rằng "ngày của Chúa đã đến nơi". Lời ông dịu mà vững: "đừng vội dao động tâm trí, cũng đừng hoảng sợ", và "đừng để ai lừa dối anh em" (2 Tx 2,2-3). Ông chỉ cho họ chỗ bám: "hãy đứng vững và giữ chặt những truyền thống anh em đã được dạy". Rồi ông cầu xin chính Đức Giêsu và Thiên Chúa là Cha, Đấng đã ban niềm an ủi muôn đời và niềm hy vọng tốt đẹp, ủi an và làm cho họ vững mạnh. Giữa tin đồn và lo sợ, ta tìm lại nền tảng là Lời đã nhận, và Đấng ban cho ta hy vọng.

Tin Mừng đưa ta đến một mối nguy khác. Các kinh sư và người Pharisêu nộp thuế thập phân cả bạc hà, thì là, tiểu hồi, nhưng bỏ "công lý, lòng thương xót và đức tin". Đức Giêsu không bảo bỏ việc nhỏ: "Phải làm điều này mà không bỏ điều kia" (Mt 23,23). Nhưng Người trách việc lọc con muỗi mà nuốt con lạc đà, và làm sạch bên ngoài cái cốc trong khi bên trong còn đầy.

Thư Do Thái nói Lời Chúa "xét đoán các ý tưởng và tư tưởng của lòng người" (Hr 4,12). Ta thử để Lời ấy soi vào "bên trong cái cốc" của mình: lòng tham, tự ái, thiếu thương xót đang nằm ở đâu.

Hôm nay, ta thử chọn một điều ẩn kín trong lòng cần được làm sạch, và dâng lên Chúa trong lời cầu nguyện.

Cầu nguyện

Lạy Chúa, xin giữ lòng con vững vàng giữa những tin đồn và nỗi sợ. Xin làm sạch bên trong con, và dạy con ưu tiên công lý, lòng thương xót và đức tin, mà không bỏ những việc nhỏ phải làm. Amen.

Bài đọc những ngày tới