Chúa nhật XVI Mùa Thường niên — năm A

^12,13 Quả thế, không có Thiên Chúa nào ngoài Ngài, Đấng quan tâm đến muôn loài, để Ngài phải chứng tỏ rằng Ngài đã không xét xử bất công.
¹⁶ Vì sức mạnh của Ngài là khởi nguồn của sự công chính, và việc Ngài làm Chủ muôn loài khiến Ngài tha thứ cho muôn loài.
¹⁷ Quả thế, Ngài tỏ sức mạnh ra khi người ta không tin vào sự trọn vẹn của quyền năng Ngài, và Ngài làm cho những kẻ biết mà vẫn liều lĩnh phải hổ thẹn.
¹⁸ Nhưng Ngài là Chủ của sức mạnh, nên xét xử cách hiền hoà, và cai quản chúng con với lòng khoan nhượng lớn lao; vì khi Ngài muốn, quyền năng luôn có sẵn nơi Ngài.
¹⁹ Qua những việc như thế, Ngài đã dạy dân Ngài rằng người công chính phải yêu thương con người; và Ngài đã làm cho con cái Ngài đầy hy vọng, vì Ngài ban cho tội lỗi cơ hội sám hối.

⁵ Lạy Chúa, Ngài thật nhân hậu và sẵn lòng tha thứ, giàu tình thương đối với mọi kẻ kêu cầu Ngài.
⁶ Lạy Đức Chúa, xin lắng nghe lời con cầu nguyện, xin chú ý đến tiếng con van xin.
⁹ Muôn dân do Ngài tạo dựng sẽ đến thờ lạy trước nhan Ngài, lạy Chúa, và tôn vinh danh Ngài.
¹⁰ Vì Ngài vĩ đại và làm những điều kỳ diệu; chỉ mình Ngài là Thiên Chúa.
¹⁵ Còn Ngài, lạy Chúa, là Thiên Chúa từ bi và nhân hậu, chậm giận, giàu tình thương và lòng thành tín.
¹⁶ Xin quay lại nhìn con và thương xót con; xin ban sức mạnh Ngài cho tôi tớ Ngài, và cứu con trai của nữ tỳ Ngài.

²⁶ Cũng vậy, Thần Khí giúp đỡ sự yếu đuối của chúng ta: vì chúng ta không biết phải cầu nguyện thế nào cho đúng, nhưng chính Thần Khí cầu thay nguyện giúp chúng ta bằng những tiếng rên siết khôn tả.
²⁷ Còn Đấng thấu suốt lòng người thì biết Thần Khí muốn nói gì, vì Thần Khí cầu thay nguyện giúp các thánh theo ý Thiên Chúa.

²⁵ Vào lúc ấy, Đức Giêsu lên tiếng nói: "Lạy Cha, Chúa của trời và đất, con xưng tụng Cha, vì Cha đã giấu không cho những bậc khôn ngoan thông thái biết những điều này, mà lại mặc khải cho những người bé mọn."

²⁴ Người còn kể cho họ một dụ ngôn khác: "Nước Trời ví như chuyện người kia gieo giống tốt trong ruộng mình.
²⁵ Khi mọi người đang ngủ, kẻ thù của anh ta đến gieo thêm cỏ lùng vào giữa lúa rồi đi mất.
²⁶ Khi lúa mọc lên và trổ bông, thì cỏ lùng cũng xuất hiện.
²⁷ Các đầy tớ của chủ nhà đến thưa: 'Thưa ông, chẳng phải ông đã gieo giống tốt trong ruộng ông sao? Vậy cỏ lùng ở đâu ra?'
²⁸ Ông đáp: 'Kẻ thù đã làm điều đó.' Các đầy tớ nói: 'Vậy ông có muốn chúng tôi đi nhổ cỏ lùng đi không?'
²⁹ Ông đáp: 'Đừng, kẻo khi nhổ cỏ lùng, các anh nhổ luôn lúa với nó.
³⁰ Cứ để cả hai cùng lớn lên cho đến mùa gặt; đến lúc gặt, tôi sẽ bảo thợ gặt: Hãy nhổ cỏ lùng trước, bó thành bó mà đốt, còn lúa thì hãy thu vào kho lẫm của tôi.'"
³¹ Người còn kể cho họ một dụ ngôn khác: "Nước Trời giống như hạt cải mà người kia lấy gieo trong ruộng mình.
³² Hạt ấy nhỏ nhất trong mọi thứ hạt giống; nhưng khi lớn lên, nó lớn hơn các thứ rau cỏ và trở thành cây, đến nỗi chim trời đến làm tổ trên cành."
³³ Người còn kể cho họ một dụ ngôn khác: "Nước Trời giống như men mà một người phụ nữ lấy trộn vào ba đấu bột, cho đến khi tất cả bột dậy men."
³⁴ Tất cả những điều ấy, Đức Giêsu dùng dụ ngôn mà nói với đám đông; Người không nói gì với họ mà không dùng dụ ngôn,
³⁵ để ứng nghiệm lời ngôn sứ đã nói: Ta sẽ mở miệng nói bằng dụ ngôn, Ta sẽ công bố những điều giấu kín từ thuở tạo thiên lập địa.
³⁶ Bấy giờ Người bỏ đám đông mà vào nhà. Các môn đệ đến gần Người và nói: "Xin Thầy giải nghĩa dụ ngôn cỏ lùng trong ruộng cho chúng con."
³⁷ Người đáp: "Người gieo giống tốt là Con Người;
³⁸ ruộng là thế gian; giống tốt là con cái Nước Trời; cỏ lùng là con cái Kẻ Dữ;
³⁹ kẻ thù đã gieo cỏ lùng là ma quỷ; mùa gặt là ngày tận thế; thợ gặt là các thiên thần.
⁴⁰ Vậy, như người ta nhổ cỏ lùng rồi đốt đi, thì đến ngày tận thế cũng sẽ như vậy:
⁴¹ Con Người sẽ sai các thiên thần của Người đến thu gom khỏi Nước của Người mọi kẻ làm cho người khác sa ngã và những kẻ làm điều gian ác,
⁴² rồi ném chúng vào lò lửa; ở đó sẽ có khóc lóc nghiến răng.
⁴³ Bấy giờ người công chính sẽ chói lọi như mặt trời trong Nước của Cha họ. Ai có tai thì nghe."

²⁴ Người còn kể cho họ một dụ ngôn khác: "Nước Trời ví như chuyện người kia gieo giống tốt trong ruộng mình.
²⁵ Khi mọi người đang ngủ, kẻ thù của anh ta đến gieo thêm cỏ lùng vào giữa lúa rồi đi mất.
²⁶ Khi lúa mọc lên và trổ bông, thì cỏ lùng cũng xuất hiện.
²⁷ Các đầy tớ của chủ nhà đến thưa: 'Thưa ông, chẳng phải ông đã gieo giống tốt trong ruộng ông sao? Vậy cỏ lùng ở đâu ra?'
²⁸ Ông đáp: 'Kẻ thù đã làm điều đó.' Các đầy tớ nói: 'Vậy ông có muốn chúng tôi đi nhổ cỏ lùng đi không?'
²⁹ Ông đáp: 'Đừng, kẻo khi nhổ cỏ lùng, các anh nhổ luôn lúa với nó.
³⁰ Cứ để cả hai cùng lớn lên cho đến mùa gặt; đến lúc gặt, tôi sẽ bảo thợ gặt: Hãy nhổ cỏ lùng trước, bó thành bó mà đốt, còn lúa thì hãy thu vào kho lẫm của tôi.'"