Thứ Ba tuần 5 Mùa Thường niên — năm II (lễ nhớ thánh Côláttica, trinh nữ)

²² Ông Salômôn đứng trước bàn thờ của Đức Chúa, đối diện toàn thể cộng đoàn Israel, và giơ hai bàn tay lên trời.
²³ Ông nói: "Lạy Đức Chúa là Thiên Chúa của Israel, trên trời cao hay dưới đất thấp, không có Thiên Chúa nào như Ngài; Ngài giữ giao ước và lòng thương đối với các tôi tớ Ngài, những người hết lòng bước đi trước nhan Ngài.
²⁷ Nhưng liệu Thiên Chúa có thật sự ngự trên mặt đất chăng? Này, trời và cả các tầng trời cũng không chứa nổi Ngài, huống chi nhà này con đã xây!
²⁸ Lạy Đức Chúa là Thiên Chúa của con, xin Ngài đoái nhìn lời cầu nguyện và lời van xin của tôi tớ Ngài, mà lắng nghe tiếng reo và lời cầu nguyện hôm nay tôi tớ Ngài dâng lên trước nhan Ngài,
²⁹ để mắt Ngài ngày đêm mở ra trên nhà này, trên nơi Ngài đã phán: Danh Ta sẽ ở đó; để Ngài lắng nghe lời cầu nguyện tôi tớ Ngài sẽ dâng hướng về nơi này.
³⁰ Xin Ngài lắng nghe lời van xin của tôi tớ Ngài và của dân Israel của Ngài, những lời họ sẽ cầu nguyện hướng về nơi này; xin chính Ngài lắng nghe từ nơi Ngài ngự trên trời; xin lắng nghe và tha thứ."

³ Linh hồn con khát khao, đến mòn mỏi vì sân đền của Đức Chúa; lòng con và thân xác con reo vui hướng về Thiên Chúa hằng sống.
⁴ Chim sẻ cũng tìm được nhà, chim én cũng có tổ để đặt con mình, bên các bàn thờ của Ngài, lạy Đức Chúa các đạo binh, là Vua và là Thiên Chúa của con.
⁵ Phúc thay những người ở trong nhà Ngài, họ còn ca ngợi Ngài mãi! Sêla.
¹⁰ Lạy Thiên Chúa là khiên che của chúng con, xin hãy nhìn xem, xin đoái nhìn gương mặt đấng Ngài đã xức dầu.
¹¹ Vì một ngày trong các sân đền Ngài còn hơn một ngàn; con đã chọn đứng nơi ngưỡng cửa nhà Thiên Chúa của con, hơn là cư ngụ trong lều của kẻ gian ác.

³⁶ Xin hướng lòng con về các chứng ngôn của Ngài, chứ đừng về lợi lộc.
²⁹ và xin ban cho con luật của Ngài trong ân huệ.

¹ Những người Pharisêu và một số kinh sư từ Giêrusalem đến, tụ họp quanh Đức Giêsu.
² Họ thấy một vài môn đệ của Người ăn bánh bằng tay ô uế, nghĩa là tay chưa rửa.
³ (Thật vậy, người Pharisêu và mọi người Do Thái, nếu chưa rửa tay cho kỹ thì không ăn, vì giữ truyền thống của các bậc kỳ mục;
⁴ khi từ chợ về, nếu chưa tắm rửa thì họ không ăn; và còn nhiều điều khác họ đã nhận để giữ, như việc rửa chén, bình, đồ đồng và giường.)
⁵ Vậy những người Pharisêu và các kinh sư hỏi Người: "Tại sao các môn đệ của ông không sống theo truyền thống của các bậc kỳ mục, mà lại ăn bánh bằng tay ô uế?"
⁶ Người bảo họ: "Ngôn sứ Isaia thật đã nói tiên tri đúng về các ông, những kẻ đạo đức giả, như có lời chép: Dân này tôn kính Ta bằng môi miệng, nhưng lòng chúng lại xa Ta.
⁷ Chúng thờ phượng Ta cách vô ích, vì giảng dạy những giáo huấn chỉ là các điều răn của loài người.
⁸ Các ông bỏ điều răn của Thiên Chúa mà giữ truyền thống của loài người."
⁹ Người còn nói với họ: "Các ông khéo bỏ điều răn của Thiên Chúa để giữ truyền thống của các ông!
¹⁰ Quả thế, ông Môsê đã nói: Hãy tôn kính cha và mẹ ngươi; và: Ai nguyền rủa cha hay mẹ thì phải chết.
¹¹ Còn các ông thì nói: Nếu ai nói với cha hay mẹ rằng: Coóc-ban, nghĩa là lễ vật dâng cho Thiên Chúa, điều gì anh có thể được lợi từ tôi,
¹² thì các ông không còn để người ấy làm gì cho cha hay mẹ nữa,
¹³ như thế các ông làm mất hiệu lực lời Thiên Chúa bởi truyền thống các ông đã truyền lại; và các ông còn làm nhiều điều tương tự như vậy."