Thứ Hai, 19/03/2029 · 5/2 ÂL

Thánh Giuse, bạn Đức Maria (lễ trọng)

Mùa Chay · màu TrắngLễ trọngBản dịch Linh Địa — chờ duyệt

Bài đọc ngày này được xác định theo quy tắc lịch phụng vụ (Linh Địa tự tính), chưa đối chiếu với lịch đã công bố của năm đó.

Hôm nay Giáo hội mừng · Lễ trọng

Thánh Giuse, Bạn trăm năm Đức Trinh nữ Maria

Thánh Giuse, người Nadarét, là bạn trăm năm của Đức Maria và là cha nuôi của Chúa Giêsu. Tin Mừng kể ngài luôn vâng phục tin tưởng mỗi khi sứ thần Chúa báo mộng: đón Đức Maria về nhà, đưa gia đình trốn sang Ai Cập, rồi trở về Nadarét. Ngài sống nghề thợ để nuôi gia đình; Hội Thánh tôn ngài làm quan thầy Hội Thánh toàn cầu.

Chờ duyệtNguồn: en.wikipedia.org · newadvent.org · vaticannews.va

Bài đọc I

2 Sm 7,4-5a.12-14a.16Sách 2 Samuen

4 Nhưng ban đêm hôm ấy, có lời Đức Chúa phán với ông Nathan rằng:
5 "Ngươi hãy đi nói với tôi tớ Ta là Đavít: Đức Chúa phán thế này:

12 Khi ngày đời ngươi đã mãn và ngươi đã nằm xuống với cha ông ngươi, Ta sẽ cho dòng dõi ngươi đứng lên kế vị ngươi, người do chính ngươi sinh ra, và Ta sẽ làm cho vương quyền của nó vững bền.

13 Chính nó sẽ xây một ngôi nhà cho danh Ta, và Ta sẽ làm cho ngai vàng vương quốc của nó vững bền mãi mãi.

14 Ta sẽ là Cha của nó, và nó sẽ là con của Ta.

16 Nhà ngươi và vương quyền của ngươi sẽ được vững bền mãi mãi trước mặt ngươi; ngai vàng của ngươi sẽ được vững lập muôn đời."

Nguồn: Westminster Leningrad Codex (Open Scriptures Hebrew Bible), public domain

Đáp ca

Tv 88,2-3.4-5.27.29

Câu đáp: Tv 88,37

2 Tôi sẽ ca tụng tình thương của Đức Chúa muôn đời, qua mọi thế hệ miệng tôi sẽ loan báo lòng thành tín của Ngài.
3 Vì tôi nói rằng: tình thương được xây dựng đến muôn đời, trên các tầng trời Ngài đã đặt vững lòng thành tín của Ngài.

4 "Ta đã lập giao ước với người Ta chọn,

đã thề với Đavít, tôi tớ của Ta:

5 Ta sẽ làm cho dòng dõi ngươi vững bền mãi mãi,

và dựng ngai ngươi từ đời nọ đến đời kia." Sêla.

27 Chính người sẽ kêu lên với Ta:

"Ngài là Cha con, là Thiên Chúa con,

là Núi Đá cứu độ của con."

29 Ta sẽ giữ lòng thương của Ta cho người mãi mãi,

và giao ước của Ta với người sẽ vững bền.

Nguồn: Westminster Leningrad Codex (Open Scriptures Hebrew Bible), public domain

Bài đọc II

Rm 4,13.16-18.22Thư Rôma

13 Quả thế, lời hứa cho Abraham hay cho dòng dõi ông, rằng ông sẽ thừa hưởng thế gian, không nhờ Luật, nhưng nhờ sự công chính do đức tin.
16 Bởi thế, do đức tin, để theo ân sủng, hầu cho lời hứa được bảo đảm cho toàn thể dòng dõi, không chỉ cho những người thuộc về Luật, mà cả cho những người thuộc về đức tin của Abraham (ông là cha của tất cả chúng ta,

17 như có lời chép: "Ta đã đặt ngươi làm cha của nhiều dân tộc"), trước mặt Thiên Chúa là Đấng ông đã tin, Đấng làm cho kẻ chết được sống và gọi những gì không có thành có.

18 Trái với mọi hy vọng, ông vẫn tin với niềm hy vọng, để trở thành cha của nhiều dân tộc, theo lời đã phán: "Dòng dõi ngươi sẽ như thế."

22 Vì thế, điều ấy đã được kể cho ông là công chính.

Nguồn: SBL Greek New Testament © 2010 SBL & Logos Bible Software, CC BY 4.0

Tung hô Tin Mừng

Tv 83,5

5 Phúc thay những ai ở trong nhà Ngài, họ còn mãi ca ngợi Ngài. Sêla.

Nguồn: Westminster Leningrad Codex (Open Scriptures Hebrew Bible), public domain

Tin Mừng

Mt 1,16.18-21.24aTin Mừng theo Mátthêu

16 Giacóp sinh Giuse, chồng bà Maria; bà là mẹ của Đức Giêsu, cũng gọi là Đức Kitô.
18 Sự ra đời của Đức Giêsu Kitô là như thế này: bà Maria, mẹ Người, đã đính hôn với ông Giuse; nhưng trước khi hai người về chung một nhà, bà được thấy là đã có thai do Thánh Thần.

19 Ông Giuse, chồng bà, là người công chính và không muốn tố giác bà, nên định tâm bỏ bà cách kín đáo.

20 Ông đang toan tính như thế, thì kìa sứ thần của Chúa hiện đến với ông trong giấc mơ và nói: "Hỡi Giuse, con cháu Đavít, đừng ngại đón bà Maria vợ ông về, vì người con bà cưu mang là do Thánh Thần.

21 Bà sẽ sinh một con trai, và ông sẽ đặt tên cho con trẻ là Giêsu, vì chính Người sẽ cứu dân Người khỏi tội lỗi của họ."

24 Khi tỉnh giấc, ông Giuse làm như sứ thần của Chúa đã truyền,

Nguồn: SBL Greek New Testament © 2010 SBL & Logos Bible Software, CC BY 4.0

Hoặc

Lc 2,41-51aSách Luca

41 Hằng năm, cha mẹ Người đi Giêrusalem mừng lễ Vượt Qua.
42 Khi Người lên mười hai tuổi, cha mẹ Người lên đó theo thói quen ngày lễ.

43 Xong những ngày lễ, hai ông bà trở về, còn cậu bé Giêsu thì ở lại Giêrusalem mà cha mẹ Người không hay biết.

44 Tưởng rằng Người ở trong đoàn lữ hành, hai ông bà đi được một ngày đường, rồi tìm Người giữa đám bà con và những người quen biết.

45 Không thấy Người đâu, hai ông bà trở lại Giêrusalem mà tìm.

46 Sau ba ngày, hai ông bà gặp thấy Người trong Đền Thờ, đang ngồi giữa các thầy dạy, vừa nghe vừa hỏi các ông.

47 Ai nghe Người nói cũng sửng sốt về trí thông minh và những lời đối đáp của Người.

48 Thấy Người, hai ông bà kinh ngạc, và mẹ Người nói với Người: "Con ơi, sao con lại làm cho cha mẹ như thế? Này, cha con và mẹ đây đã đau khổ đi tìm con."

49 Người nói với hai ông bà: "Sao cha mẹ lại tìm con? Cha mẹ không biết rằng con phải ở nơi thuộc về Cha của con sao?"

50 Nhưng hai ông bà không hiểu lời Người vừa nói với mình.

51 Rồi Người đi xuống cùng với hai ông bà và về Nadarét, và Người vâng phục các ngài.

Nguồn: SBL Greek New Testament © 2010 SBL & Logos Bible Software, CC BY 4.0

Suy niệm: Người công chính lặng lẽ

Bài suy niệm do Linh Địa soạn, đang chờ người duyệt — không thay thế bài giảng của linh mục.

Sứ điệp. Thánh Giuse không có lời nào được ghi lại trong Tin Mừng, nhưng việc ngài làm nói thay: ngài tin, đón nhận, và làm đúng như sứ thần truyền. Nhờ ngài, lời hứa Thiên Chúa dành cho nhà Đavít được ứng nghiệm nơi Đức Giêsu, và Hài Nhi có một mái nhà để lớn lên.

Bối cảnh. Bài đọc I là lời hứa của Đức Chúa với Đavít qua ngôn sứ Nathan: dòng dõi ông sẽ được vững bền mãi mãi. Thánh Phaolô trong thư gửi tín hữu Rôma nhắc đến Abraham, người tin "trái với mọi hy vọng". Tin Mừng Mátthêu kể cách thánh Giuse nhận ra và đón nhận ơn gọi của mình; bài Tin Mừng thay thế của Luca kể việc cha mẹ tìm thấy Đức Giêsu trong Đền Thờ lúc Người mười hai tuổi.

Phân tích.

  • Samuel quyển II. Thiên Chúa hứa với Đavít: "Ta sẽ là Cha của nó, và nó sẽ là con của Ta" và "ngai vàng của ngươi sẽ được vững lập muôn đời." Lời hứa lớn nhưng chưa nói rõ cách thực hiện.
  • Thánh vịnh 89 lặp lại giao ước ấy và ca ngợi lòng thành tín của Chúa: "Tôi sẽ ca tụng tình thương của Đức Chúa muôn đời."
  • Rôma. Abraham là mẫu mực đức tin: ông tin vào Đấng "làm cho kẻ chết được sống và gọi những gì không có thành có", nên được kể là công chính.
  • Mátthêu. Giuse được gọi là "người công chính", không muốn tố giác bà Maria nên định lặng lẽ bỏ bà. Khi sứ thần nói trong giấc mơ, ông tin, đón bà về, và đặt tên con trẻ là Giêsu. Chính việc đặt tên ấy cho thấy ông nhận Hài Nhi làm con trong nhà Đavít.

Suy niệm. "Công chính" trong Kinh Thánh không chỉ là giữ luật; đó là sống đúng với Thiên Chúa. Giuse đứng trước một điều ông không hiểu nổi, và ông không làm ồn, không cố ép mọi sự theo ý mình. Ông chọn cách thức ít tổn thương nhất cho người khác. Rồi khi được mặc khải, ông không nói gì mà làm ngay: "Khi tỉnh giấc, ông Giuse làm như sứ thần của Chúa đã truyền." Đức tin ở đây là sự vâng phục cụ thể.

Có điểm tương đồng giữa Giuse và Abraham: cả hai đều tin vào điều dường như không thể. Abraham tin "trái với mọi hy vọng"; Giuse tin vào lời hứa nghe qua một giấc mơ và bước vào một cuộc sống mà ông không được dặn dò chi tiết. Ngài che chở, dạy nghề, đưa gia đình qua những khúc quanh; bài Tin Mừng thay thế cho thấy ngài cũng biết lo âu đi tìm con, rồi tiếp tục âm thầm sống với gia đình ở Nadarét. Thánh Giuse nhắc những người cha, người lao động, những ai làm việc ít được ghi nhận rằng sự trung tín thầm lặng là điều Chúa dùng để làm nên lịch sử cứu độ.

Cầu nguyện. Lạy Thiên Chúa, Chúa đã trao cho thánh Giuse việc che chở Đức Maria và Con Chúa. Xin cho chúng con noi gương ngài biết sống công chính, lắng nghe và làm điều Chúa truyền, trung tín trong những bổn phận nhỏ bé hằng ngày. Chúng con cầu xin nhờ Đức Kitô, Chúa chúng con. Amen.

Ghi nhớ. "Khi tỉnh giấc, ông Giuse làm như sứ thần của Chúa đã truyền." (Mt 1,24)
Gợi ý trong tuần: chọn một bổn phận thầm lặng trong gia đình hoặc nơi làm việc và làm cho trọn mỗi ngày, không cần ai biết đến.

Bài đọc những ngày tới