Chúa nhật XXV Mùa Thường niên — năm C

⁴ Hãy nghe điều này, hỡi những kẻ chà đạp người túng thiếu và làm cho những người nghèo khổ trong xứ phải diệt vong,
⁵ các ngươi nói: "Bao giờ hết ngày đầu tháng để chúng ta bán lúa, và hết ngày sa-bát để chúng ta mở kho thóc, để làm nhỏ bớt lường êpha, làm nặng thêm đồng siêken, và làm cho cân gian dối,
⁶ để mua người yếu hèn bằng bạc, và người túng thiếu bằng một đôi dép, và để bán cả cám thóc?"
⁷ Đức Chúa đã thề bởi niềm kiêu hãnh của Giacóp: "Chắc chắn Ta sẽ không bao giờ quên mọi việc chúng làm."

¹ Alleluia! Hãy ngợi khen, hỡi các tôi tớ của Đức Chúa,
hãy ngợi khen danh Đức Chúa.
² Xin chúc tụng danh Đức Chúa
từ nay cho đến muôn đời.
⁴ Đức Chúa cao cả trên mọi dân nước,
vinh quang của Người vượt trên các tầng trời.
⁵ Ai sánh được với Đức Chúa là Thiên Chúa chúng ta,
Đấng ngự trên cao,
⁶ Đấng cúi xuống nhìn trời và đất?
⁷ Từ cát bụi, Người nâng kẻ yếu hèn lên;
từ đống tro, Người cất nhắc người nghèo,
⁸ để cho họ ngồi cùng các bậc quyền quý,
cùng các bậc quyền quý trong dân Người.

¹ Vậy trước hết, tôi khuyên: hãy dâng lời nài xin, cầu nguyện, kêu xin, tạ ơn cho tất cả mọi người,
² cho các vua chúa và tất cả những người có quyền cao, để chúng ta được sống một đời yên tĩnh, thanh bình, trong mọi lòng đạo đức và nghiêm trang.
³ Điều đó là tốt và đẹp lòng Thiên Chúa, Đấng cứu độ chúng ta,
⁴ Đấng muốn cho mọi người được cứu độ và đạt tới sự nhận biết chân lý.
⁵ Vì chỉ có một Thiên Chúa, và cũng chỉ có một Đấng trung gian giữa Thiên Chúa và loài người, là một con người, Đức Kitô Giêsu,
⁶ Đấng đã tự hiến làm giá chuộc cho mọi người; đó là lời chứng vào đúng thời đã định.
⁷ Vì lời chứng ấy, tôi đã được đặt làm người rao giảng và tông đồ, tôi nói thật, tôi không nói dối, làm thầy dạy các dân ngoại trong đức tin và chân lý.
⁸ Vậy tôi muốn rằng ở mọi nơi, những người đàn ông hãy cầu nguyện, giơ lên đôi tay thánh thiện, không giận hờn, không tranh luận.

⁹ Thật vậy, anh em biết ân huệ của Chúa chúng ta là Đức Giêsu Kitô: Người vốn giàu sang, nhưng vì anh em, Người đã trở nên nghèo khó, để nhờ cảnh nghèo của Người, anh em được trở nên giàu có.

¹ Người cũng nói với các môn đệ: "Có một người giàu kia có một quản gia, và người này bị tố cáo với ông là đã phung phí tài sản của ông.
² Ông gọi anh ta mà nói: Tôi nghe điều gì về anh đây? Hãy nộp bản tính sổ việc quản lý của anh, vì anh không thể quản lý nữa.
³ Người quản gia tự nhủ: Mình sẽ làm gì, vì chủ mình lấy đi việc quản lý của mình? Cuốc đất thì mình không đủ sức, ăn xin thì mình hổ thẹn.
⁴ Mình biết phải làm gì rồi, để khi bị cách chức, người ta sẽ đón mình vào nhà họ.
⁵ Anh ta gọi từng người mắc nợ chủ mình đến, và nói với người thứ nhất: Anh nợ chủ tôi bao nhiêu?
⁶ Người ấy đáp: Một trăm thùng dầu. Anh ta bảo: Đây là văn tự của anh, hãy ngồi xuống mau mà viết năm mươi.
⁷ Rồi anh ta nói với người khác: Còn anh, anh nợ bao nhiêu? Người ấy đáp: Một trăm kor lúa mì. Anh ta bảo: Đây là văn tự của anh, hãy viết tám mươi.
⁸ Ông chủ khen người quản gia bất lương ấy đã hành động khôn khéo. Quả thật, con cái đời này khôn khéo hơn con cái ánh sáng trong cách đối xử với người đồng thời với mình.
⁹ Còn tôi, tôi bảo anh em: hãy dùng Mamôn bất chính mà tạo cho mình những bạn hữu, để khi Mamôn hết, họ đón anh em vào các lều vĩnh cửu.
¹⁰ Ai trung tín trong việc rất nhỏ thì cũng trung tín trong việc lớn; ai bất lương trong việc rất nhỏ thì cũng bất lương trong việc lớn.
¹¹ Vậy nếu anh em không trung tín với Mamôn bất chính, thì ai sẽ tin giao cho anh em của cải chân thật?
¹² Và nếu anh em không trung tín với của người khác, thì ai sẽ ban cho anh em của thuộc về anh em?
¹³ Không người đầy tớ nào có thể làm tôi hai chủ: hoặc sẽ ghét người này mà yêu người kia, hoặc sẽ gắn bó với người này mà khinh thường người nọ. Anh em không thể làm tôi Thiên Chúa lại làm tôi Mamôn."