Thứ Ba, 22/02/2028 · 28/1 ÂL

Tòa thánh Phêrô, tông đồ (lễ kính)

Mùa Thường Niên · màu Xanh láBản dịch Linh Địa — chờ duyệt

Bài đọc ngày này được xác định theo quy tắc lịch phụng vụ (Linh Địa tự tính), chưa đối chiếu với lịch đã công bố của năm đó.

Bài đọc I

1 Pr 5,1-4Thư 1 Phêrô

1 Vậy tôi khuyên các kỳ mục ở giữa anh em, tôi là người đồng kỳ mục, là chứng nhân những đau khổ của Đức Kitô, và cũng là người chung phần vinh quang sắp được tỏ hiện:
2 hãy chăn dắt đàn chiên của Thiên Chúa ở giữa anh em, coi sóc không vì miễn cưỡng nhưng tự nguyện theo ý Thiên Chúa, không vì lợi lộc đáng hổ thẹn nhưng với lòng nhiệt tình,

3 cũng không như kẻ thống trị trên những phần được giao cho mình, nhưng trở nên gương mẫu cho đàn chiên.

4 Và khi vị Mục Tử Trưởng xuất hiện, anh em sẽ nhận được triều thiên vinh quang không hề phai tàn.

Nguồn: SBL Greek New Testament © 2010 SBL & Logos Bible Software, CC BY 4.0

Đáp ca

Tv 22,1-3a.4.5.6

1 Thánh vịnh. Của Đavít.
Đức Chúa là mục tử chăn dắt tôi, tôi chẳng thiếu thốn gì.

2 Người cho tôi nằm nghỉ trên đồng cỏ xanh tươi,

và đưa tôi đến bên dòng nước nghỉ ngơi.

3 Người bổ sức cho hồn tôi.

4 Dù tôi có đi qua thung lũng bóng tối tử thần,

tôi cũng chẳng sợ điều dữ, vì Ngài ở với tôi;

cây gậy và cây trượng của Ngài,

đó là niềm an ủi của tôi.

5 Ngài dọn bàn cho tôi ngay trước mặt những kẻ thù tôi;

Ngài xức dầu lên đầu tôi, ly của tôi đầy tràn.

6 Chắc chắn lòng tốt và tình thương sẽ theo tôi mọi ngày trong đời tôi,

và tôi sẽ ở trong nhà Đức Chúa những ngày dài lâu.

Nguồn: Westminster Leningrad Codex (Open Scriptures Hebrew Bible), public domain

Tung hô Tin Mừng

Mt 16,18

18 Phần tôi, tôi nói cho anh biết: anh là Phêrô, nghĩa là Tảng Đá, và trên tảng đá này, tôi sẽ xây Hội Thánh của tôi, và cửa âm phủ sẽ không thắng nổi.

Nguồn: SBL Greek New Testament © 2010 SBL & Logos Bible Software, CC BY 4.0

Tin Mừng

Mt 16,13-19Tin Mừng theo Mátthêu

13 Khi đến vùng Xêsarê Philipphê, Đức Giêsu hỏi các môn đệ: "Theo người ta, Con Người là ai?"
14 Các ông thưa: "Có người nói là ông Gioan Tẩy Giả, kẻ thì bảo là ông Êlia, có người lại cho là ông Giêrêmia hay một trong các ngôn sứ."

15 Người hỏi các ông: "Còn anh em, anh em nói tôi là ai?"

16 Ông Simon Phêrô thưa: "Thầy là Đức Kitô, Con Thiên Chúa hằng sống."

17 Đức Giêsu nói với ông: "Này anh Simon con ông Giôna, anh thật có phúc, vì không phải phàm nhân mặc khải cho anh điều ấy, nhưng là Cha tôi, Đấng ngự trên trời.

18 Phần tôi, tôi nói cho anh biết: anh là Phêrô, nghĩa là Tảng Đá, và trên tảng đá này, tôi sẽ xây Hội Thánh của tôi, và cửa âm phủ sẽ không thắng nổi.

19 Tôi sẽ trao cho anh chìa khoá Nước Trời: dưới đất anh cầm buộc điều gì, trên trời cũng sẽ cầm buộc như vậy; dưới đất anh cởi mở điều gì, trên trời cũng sẽ cởi mở như vậy."

Nguồn: SBL Greek New Testament © 2010 SBL & Logos Bible Software, CC BY 4.0

Suy niệm: Người chăn chiên và tảng đá

Bài suy niệm do Linh Địa soạn, đang chờ người duyệt — không thay thế bài giảng của linh mục.

Sứ điệp. Lễ hôm nay gắn hai hình ảnh về thánh Phêrô: tảng đá mà trên đó Đức Giêsu xây Hội Thánh, và người mục tử được mời chăn dắt đoàn chiên cách khiêm tốn. Cả hai đều bắt nguồn từ một lời tuyên xưng: "Thầy là Đức Kitô, Con Thiên Chúa hằng sống."

Bối cảnh. Tin Mừng Mátthêu đặt cuộc đối thoại ở vùng Xêsarê Philipphê, nơi Đức Giêsu hỏi các môn đệ người ta nói gì về Người, rồi hỏi chính họ. Bài đọc I là lời khuyên của Phêrô, tự xưng "đồng kỳ mục", gửi các kỳ mục trong các cộng đoàn. Thánh vịnh 23 là bài thánh vịnh quen thuộc về Đức Chúa là mục tử. Lễ này mừng chức vụ chăn dắt của Phêrô như một dấu chỉ sự hiệp nhất của Hội Thánh.

Phân tích.

  • Tin Mừng. Có hai câu hỏi liên tiếp: "Theo người ta, Con Người là ai?" và "Còn anh em, anh em nói tôi là ai?" Câu trả lời đến từ Simon Phêrô, và Đức Giêsu nhấn mạnh rằng điều ấy không do "phàm nhân mặc khải" nhưng do Cha. Rồi Người trao cho ông tên mới: "Tảng Đá", với lời hứa "cửa âm phủ sẽ không thắng nổi" và "chìa khoá Nước Trời".
  • Bài đọc I. Phêrô tự hạ mình xuống ngang hàng: "người đồng kỳ mục". Ông khuyên chăn dắt "không vì miễn cưỡng nhưng tự nguyện", "không vì lợi lộc đáng hổ thẹn nhưng với lòng nhiệt tình", "không như kẻ thống trị", mà "trở nên gương mẫu cho đàn chiên".
  • Thánh vịnh. "Đức Chúa là mục tử chăn dắt tôi, tôi chẳng thiếu thốn gì." Mọi người chăn dắt trong Hội Thánh đều chỉ là người thay mặt vị Mục Tử đích thực.

Suy niệm. Điều làm nên tảng đá không phải là sức mạnh riêng của Phêrô; chính Đức Giêsu nói: "Trên tảng đá này, tôi sẽ xây Hội Thánh của tôi." Công trình là của Người. Phêrô chỉ là nền, và nền thì ở phía dưới, ít được thấy. Quyền được trao đi kèm trách nhiệm phục vụ. Bài đọc I cho thấy chính Phêrô đã hiểu như thế: chức vụ chăn dắt là phục vụ chứ không thống trị.

Lời tuyên xưng của Phêrô cũng là lời mời mỗi người trả lời câu hỏi thứ hai của Đức Giêsu. Biết những gì "người ta nói" về Chúa thì dễ; nói điều mình tin, bằng cả cuộc sống, mới là khó. Và vì mọi tín hữu đều ít nhiều có người cần mình chăn dắt, trong gia đình, nơi làm việc, cộng đoàn, lời khuyên của Phêrô dành cho mỗi người: làm tự nguyện, không vì lợi, làm gương mẫu.

Cầu nguyện. Lạy Chúa Giêsu, Chúa đã xây Hội Thánh trên lời tuyên xưng đức tin của thánh Phêrô. Xin cho chúng con vững vàng trong đức tin, hiệp nhất trong tình yêu, và xin ban cho những người chăn dắt lòng khiêm tốn, nhiệt thành, để họ trở nên gương mẫu cho đoàn chiên, cho đến ngày Chúa là Mục Tử Trưởng xuất hiện. Amen.

Ghi nhớ. "Thầy là Đức Kitô, Con Thiên Chúa hằng sống." (Mt 16,16)
Gợi ý trong tuần: tự hỏi "Đối với tôi, Đức Giêsu là ai?" và viết ra một câu trả lời của riêng mình; cầu nguyện cho Đức Giáo hoàng và vị chủ chăn của giáo phận.

Bài đọc những ngày tới