Chúa nhật XXIV Mùa Thường niên — năm C

⁷ Đức Chúa phán với Môsê: "Đi xuống đi, vì dân của ngươi, dân ngươi đã đưa lên từ đất Ai Cập, đã làm điều hư hỏng.
⁸ Chúng mau chóng lìa bỏ con đường Ta đã truyền cho chúng. Chúng đã đúc cho mình một con bò con, đã phục lạy nó, đã dâng lễ vật cho nó và nói: 'Hỡi Israel, đây là các thần của ngươi, những đấng đã đưa ngươi lên từ đất Ai Cập.'"
⁹ Đức Chúa phán với Môsê: "Ta đã thấy dân này, và này, đó là một dân cứng đầu cứng cổ.
¹⁰ Bây giờ hãy để mặc Ta, để cơn giận của Ta bừng lên chống lại chúng và Ta thiêu huỷ chúng; còn ngươi, Ta sẽ làm cho thành một dân tộc lớn."
¹¹ Môsê nài xin trước nhan Đức Chúa là Thiên Chúa của ông mà thưa rằng: "Lạy Đức Chúa, sao cơn giận của Ngài lại bừng lên chống lại dân của Ngài, dân Ngài đã đưa ra khỏi đất Ai Cập bằng sức mạnh lớn lao và bàn tay hùng mạnh?
¹³ Xin nhớ đến Ápraham, Ixaác và Israel, các tôi tớ của Ngài, những người Ngài đã lấy chính mình mà thề khi phán với họ: 'Ta sẽ làm cho dòng dõi các ngươi đông như sao trên trời, và toàn bộ đất này, Ta đã nói là sẽ ban cho dòng dõi các ngươi, họ sẽ được nó làm sản nghiệp đến muôn đời.'"
¹⁴ Đức Chúa hối tiếc về điều dữ mà Người đã nói là sẽ làm cho dân của Người.

³ Lạy Thiên Chúa, xin thương xót con theo lòng nhân hậu của Ngài,
theo muôn vàn lòng từ bi,
xin xoá bỏ các tội ác của con.
⁴ Xin rửa con thật sạch lỗi lầm,
và thanh tẩy con khỏi tội của con.
¹² Lạy Thiên Chúa, xin tạo cho con một tấm lòng trong sạch,
và đổi mới trong con một thần khí vững vàng.
¹³ Xin đừng ném con ra khỏi nhan Ngài,
và đừng cất khỏi con Thần Khí thánh của Ngài.
¹⁷ Lạy Chúa, xin mở môi con,
để miệng con loan truyền lời ca ngợi Ngài.
¹⁹ Hy lễ dâng Thiên Chúa là một tâm hồn tan nát;
một trái tim tan nát và giày vò, lạy Thiên Chúa, Ngài sẽ không khinh chê.

¹² Tôi tạ ơn Đức Kitô Giêsu, Chúa chúng ta, Đấng đã ban sức mạnh cho tôi, vì Người đã coi tôi là người đáng tin cậy mà đặt vào cuộc phục vụ,
¹³ tôi là kẻ trước kia từng là người lộng ngôn, bắt đạo và ngạo mạn. Nhưng tôi đã được xót thương, vì tôi đã làm những điều ấy do không biết, khi chưa có lòng tin.
¹⁴ Nhưng ân sủng của Chúa chúng ta đã tràn đầy dư dật cùng với lòng tin và lòng yêu thương trong Đức Kitô Giêsu.
¹⁵ Đây là lời đáng tin cậy và đáng được mọi người đón nhận: Đức Kitô Giêsu đã đến thế gian để cứu những người tội lỗi, mà tôi là người đứng đầu.
¹⁶ Nhưng sở dĩ tôi được xót thương là để nơi tôi, người đứng đầu, Đức Kitô Giêsu tỏ ra tất cả lòng nhẫn nại của Người, làm gương cho những ai sẽ tin vào Người mà được sự sống đời đời.
¹⁷ Vua muôn thuở, Đấng bất diệt, vô hình, Thiên Chúa duy nhất, xin dành cho Người danh dự và vinh quang đến muôn thuở muôn đời. A-men.

¹⁹ Thật vậy, Thiên Chúa đã ở trong Đức Kitô mà làm cho thế gian được hoà giải với chính Người, không kể tội lỗi của họ cho họ, và đã đặt nơi chúng tôi lời hoà giải.

¹ Tất cả những người thu thuế và người tội lỗi đều lại gần Người để nghe Người.
² Các người Pharisêu và kinh sư lẩm bẩm rằng: "Ông này đón tiếp những kẻ tội lỗi và ăn uống với họ."
³ Bấy giờ Người kể cho họ dụ ngôn này:
⁴ "Ai trong các ông có một trăm con chiên, mà mất đi một con, lại không để chín mươi chín con ở lại nơi hoang địa, rồi đi tìm con đã mất cho đến khi tìm thấy?
⁵ Tìm thấy rồi, người ấy hớn hở vác nó lên vai,
⁶ về đến nhà, liền mời bạn bè và hàng xóm đến mà nói: 'Xin chung vui với tôi, vì tôi đã tìm thấy con chiên đã mất của tôi.'
⁷ Tôi nói cho các ông biết: cũng thế, ở trên trời, người ta sẽ vui mừng vì một người tội lỗi sám hối hơn là vì chín mươi chín người công chính không cần phải sám hối.
⁸ Hoặc người phụ nữ nào có mười đồng drắcma mà đánh mất một đồng, lại không thắp đèn, quét nhà và cẩn thận tìm cho đến khi thấy?
⁹ Tìm thấy rồi, bà mời các bạn gái và hàng xóm đến mà nói: 'Xin chung vui với tôi, vì tôi đã tìm thấy đồng drắcma tôi đã đánh mất.'
¹⁰ Tôi nói cho các ông biết: cũng thế, trước mặt các thiên thần của Thiên Chúa, người ta vui mừng vì một người tội lỗi sám hối."
¹¹ Người nói: "Một người kia có hai con trai.
¹² Người con thứ nói với cha: 'Thưa cha, xin cho con phần tài sản thuộc về con.' Người cha liền chia của cải cho hai con.
¹³ Ít ngày sau, người con thứ thu góp tất cả, đi đến một miền xa, và ở đó phung phí tài sản của mình vì sống buông tuồng.
¹⁴ Khi anh đã tiêu hết mọi sự, thì có nạn đói khủng khiếp xảy ra trong miền ấy, và anh bắt đầu lâm cảnh thiếu thốn.
¹⁵ Anh đi bám vào một người dân trong miền đó; người này sai anh ra đồng chăn heo.
¹⁶ Anh thèm được lấp đầy cái bụng bằng những quả đậu mà heo ăn, nhưng không ai cho anh.
¹⁷ Bấy giờ anh tỉnh ngộ và nói: 'Biết bao người làm công của cha tôi dư dật cơm bánh, mà ở đây tôi lại chết đói!
¹⁸ Tôi sẽ đứng dậy, đến cùng cha tôi và thưa với người: Thưa cha, con đã phạm tội đối với trời và trước mặt cha,
¹⁹ con không còn đáng được gọi là con của cha nữa; xin cha đối xử với con như một người làm công của cha.'
²⁰ Anh đứng dậy và đến với cha mình. Anh còn ở xa, thì người cha đã trông thấy, chạnh lòng thương, chạy đến ôm cổ anh và hôn anh.
²¹ Người con nói với cha: 'Thưa cha, con đã phạm tội đối với trời và trước mặt cha, con không còn đáng được gọi là con của cha nữa.'
²² Nhưng người cha nói với các đầy tớ: 'Mau lên, đem áo đẹp nhất ra mặc cho cậu, xỏ nhẫn vào ngón tay cậu, và xỏ dép vào chân cậu.
²³ Rồi đem con bê béo ra mổ thịt; chúng ta hãy ăn mừng và vui vẻ,
²⁴ vì con ta đây đã chết mà nay sống lại, đã mất mà nay lại tìm thấy.' Và họ bắt đầu vui mừng.
²⁵ Lúc ấy, người con cả của ông đang ở ngoài đồng. Khi về gần đến nhà, anh nghe tiếng nhạc và tiếng múa hát,
²⁶ liền gọi một người trong đám tôi tớ lại mà hỏi xem có chuyện gì.
²⁷ Người ấy nói với anh: 'Em cậu đã về, và cha cậu đã mổ con bê béo, vì thấy em cậu trở về bình an mạnh khoẻ.'
²⁸ Anh liền nổi giận và không chịu vào nhà. Cha anh ra khuyên nhủ anh.
²⁹ Nhưng anh đáp lại cha: 'Cha coi, đã bao nhiêu năm con hầu hạ cha, và chưa bao giờ con trái lệnh cha, thế mà cha chưa bao giờ cho con lấy một con dê con để con vui mừng với bạn bè của con.
³⁰ Còn thằng con của cha kia, sau khi nuốt hết của cải của cha với bọn điếm, thì vừa về đến, cha đã mổ bê béo đãi nó!'
³¹ Người cha nói với anh: 'Con à, con luôn ở với cha, và mọi sự của cha đều là của con.
³² Nhưng phải ăn mừng và vui vẻ, vì em con đây đã chết mà nay sống lại, đã mất mà nay lại tìm thấy.'"