Thứ Bảy, 29/07/2028 · 8/6 ÂL

Thứ Bảy tuần 16 Mùa Thường niên — năm II

Mùa Thường Niên · màu Xanh láBản dịch Linh Địa — chờ duyệt

Bài đọc ngày này được xác định theo quy tắc lịch phụng vụ (Linh Địa tự tính), chưa đối chiếu với lịch đã công bố của năm đó.

Bài đọc I

Gr 7,1-11Sách Giêrêmia

1 Lời Đức Chúa phán với ông Giêrêmia rằng:
2 "Hãy đứng ở cửa Nhà Đức Chúa mà loan báo lời này. Ngươi hãy nói: Hỡi tất cả những người Giuđa, những ai qua các cửa này vào thờ lạy Đức Chúa, hãy nghe lời Đức Chúa!

3 Đức Chúa các đạo binh, Thiên Chúa của Israel, phán thế này: Hãy sửa đổi đường lối và việc làm của các ngươi, thì Ta sẽ cho các ngươi được ở nơi này.

4 Đừng tin vào những lời giả dối mà nói: Đền thờ Đức Chúa, Đền thờ Đức Chúa, Đền thờ Đức Chúa đây này!

5 Nhưng nếu các ngươi thật sự sửa đổi đường lối và việc làm của mình, nếu các ngươi thật sự xử công minh giữa người này với người kia,

6 không áp bức ngoại kiều, cô nhi và quả phụ, không đổ máu người vô tội ở nơi này, và không theo các thần khác mà chuốc hoạ cho mình,

7 thì Ta sẽ cho các ngươi được ở nơi này, trong đất Ta đã ban cho cha ông các ngươi từ muôn thuở cho đến muôn đời.

8 Này các ngươi tin vào những lời giả dối chẳng ích gì.

9 Các ngươi trộm cắp, giết người, ngoại tình, thề gian, đốt hương kính thần Baan, và theo những thần khác các ngươi không biết,

10 rồi các ngươi lại đến đứng trước mặt Ta trong Nhà mang danh Ta mà nói: Chúng ta được an toàn! để rồi lại làm tất cả những điều ghê tởm ấy sao?

11 Nhà này, nơi mang danh Ta, đã thành sào huyệt của bọn cướp dưới mắt các ngươi rồi sao? Chính Ta cũng đã thấy rõ" — sấm ngôn của Đức Chúa.

Nguồn: Westminster Leningrad Codex (Open Scriptures Hebrew Bible), public domain

Đáp ca

Tv 83,3.4.5-6a.8a.11

3 Linh hồn con khao khát và mòn mỏi vì sân nhà Đức Chúa;
lòng con và thân xác con reo mừng hướng về Thiên Chúa hằng sống.

4 Chim sẻ cũng tìm được nhà, chim én cũng có tổ cho mình, nơi nó đặt con nó,

bên các bàn thờ của Ngài, lạy Đức Chúa các đạo binh, là Vua của con và Thiên Chúa của con.

5 Phúc thay những ai ở trong nhà Ngài, họ còn mãi ca ngợi Ngài. Sêla.

6 Phúc thay người được Ngài làm sức mạnh cho mình,

8 họ đi từ sức mạnh này đến sức mạnh khác.

11 Vì một ngày trong các sân đền Ngài còn hơn một ngàn; con đã chọn đứng nơi ngưỡng cửa nhà Thiên Chúa của con, hơn là cư ngụ trong lều của kẻ gian ác.

Nguồn: Westminster Leningrad Codex (Open Scriptures Hebrew Bible), public domain

Tung hô Tin Mừng

Gc 1,21bc

21 Hãy đón nhận trong sự hiền hoà lời đã được cấy sẵn trong anh em, lời có sức cứu độ linh hồn anh em.

Nguồn: SBL Greek New Testament © 2010 SBL & Logos Bible Software, CC BY 4.0

Tin Mừng

Mt 13,24-30Tin Mừng theo Mátthêu

24 Người còn kể cho họ một dụ ngôn khác: "Nước Trời ví như chuyện người kia gieo giống tốt trong ruộng mình.
25 Khi mọi người đang ngủ, kẻ thù của anh ta đến gieo thêm cỏ lùng vào giữa lúa rồi đi mất.

26 Khi lúa mọc lên và trổ bông, thì cỏ lùng cũng xuất hiện.

27 Các đầy tớ của chủ nhà đến thưa: 'Thưa ông, chẳng phải ông đã gieo giống tốt trong ruộng ông sao? Vậy cỏ lùng ở đâu ra?'

28 Ông đáp: 'Kẻ thù đã làm điều đó.' Các đầy tớ nói: 'Vậy ông có muốn chúng tôi đi nhổ cỏ lùng đi không?'

29 Ông đáp: 'Đừng, kẻo khi nhổ cỏ lùng, các anh nhổ luôn lúa với nó.

30 Cứ để cả hai cùng lớn lên cho đến mùa gặt; đến lúc gặt, tôi sẽ bảo thợ gặt: Hãy nhổ cỏ lùng trước, bó thành bó mà đốt, còn lúa thì hãy thu vào kho lẫm của tôi.'"

Nguồn: SBL Greek New Testament © 2010 SBL & Logos Bible Software, CC BY 4.0

Suy niệm: Lúa và cỏ lùng

Bài suy niệm do Linh Địa soạn, đang chờ người duyệt — không thay thế bài giảng của linh mục.

Sứ điệp. Giêrêmia cảnh báo những người tưởng mình an toàn chỉ vì có Đền Thờ, mà sống bất công. Đức Giêsu kể dụ ngôn lúa và cỏ lùng: Thiên Chúa kiên nhẫn cho đến mùa gặt.

Suy niệm. Giêrêmia đứng ở cửa Đền Thờ và nói một lời gây sốc: "Đừng tin vào những lời giả dối mà nói: Đền thờ Đức Chúa, Đền thờ Đức Chúa, Đền thờ Đức Chúa đây này!" Dân tưởng cứ có Đền Thờ là được an toàn, dù họ trộm cắp, áp bức ngoại kiều, cô nhi, quả phụ. Thiên Chúa hỏi: Nhà mang danh Ta "đã thành sào huyệt của bọn cướp" rồi sao? Việc giữ đạo bề ngoài không thay được một đời sống công chính.

Trong Tin Mừng, Đức Giêsu kể về một người gieo giống tốt, nhưng kẻ thù gieo cỏ lùng vào ruộng ban đêm. Các đầy tớ muốn nhổ ngay, nhưng chủ bảo: "Đừng, kẻo khi nhổ cỏ lùng, các anh nhổ luôn lúa… Cứ để cả hai cùng lớn lên cho đến mùa gặt."

Hai bài đọc cân bằng cho nhau. Giêrêmia nhắc ta đừng tự cho mình an toàn khi lòng chưa hoán cải. Dụ ngôn nhắc ta đừng vội phán xét người khác như cỏ lùng, vì Thiên Chúa kiên nhẫn hơn ta nhiều. Trong mỗi người, kể cả trong ta, lúa và cỏ lùng vẫn còn lẫn lộn; mùa gặt thuộc về Chúa.

Cầu nguyện. Lạy Chúa, xin cho chúng con đừng chỉ giữ đạo bề ngoài, nhưng sửa đổi đường lối và sống công chính. Xin cho chúng con kiên nhẫn với người khác như Chúa kiên nhẫn với chúng con. Amen.

Bài đọc những ngày tới