Thứ Hai tuần 18 Mùa Thường niên — năm I (lễ nhớ thánh Gioan Maria Vianê, linh mục)

⁴ Con cái Israel cũng lại khóc và nói: "Ai sẽ cho chúng ta ăn thịt?
⁵ Chúng ta nhớ cá mà ở Ai Cập chúng ta đã ăn không mất tiền, nào dưa leo, dưa hấu, hẹ, hành, tỏi.
⁶ Nhưng bây giờ, cổ họng chúng ta khô khốc; chẳng có gì cả, trước mắt chúng ta chỉ có manna."
⁷ Manna giống như hạt ngò, và dáng vẻ của nó như dáng vẻ của nhựa thơm bơ-đô-lác.
⁸ Dân đi khắp nơi nhặt về, đem xay bằng cối xay hay giã trong cối, nấu trong nồi rồi làm thành bánh; vị của nó như vị bánh nhào dầu.
⁹ Ban đêm, khi sương xuống trên trại, manna cũng xuống trên đó.
¹⁰ Ông Môsê nghe dân khóc, theo từng gia tộc, mỗi người ở cửa lều mình; cơn giận của Đức Chúa bừng lên dữ dội, và ông Môsê thấy điều ấy là xấu.
¹¹ Ông Môsê thưa với Đức Chúa: "Sao Ngài làm khổ tôi tớ Ngài? Sao con không được đẹp lòng Ngài, mà Ngài đặt gánh của toàn dân này lên con?
¹² Phải chăng con đã thụ thai toàn dân này? Phải chăng con đã sinh ra họ, mà Ngài bảo con: 'Hãy bồng chúng trong lòng, như người nuôi bồng đứa bé còn bú, đến đất Ngài đã thề hứa với cha ông chúng'?
¹³ Con lấy đâu ra thịt để cho toàn dân này? Vì họ khóc với con mà rằng: 'Hãy cho chúng tôi thịt để chúng tôi ăn.'
¹⁴ Một mình con không thể gánh toàn dân này, vì nó quá nặng đối với con.
¹⁵ Nếu Ngài đối xử với con như thế, xin giết con đi, giết đi, nếu con được đẹp lòng Ngài, để con khỏi thấy cảnh khốn của con."

¹² Nhưng dân Ta không nghe tiếng Ta,
Israel không chịu theo Ta.
¹³ Vậy Ta đã để mặc chúng theo sự cứng lòng của chúng,
để chúng đi theo những ý riêng của mình.
¹⁴ Ước gì dân Ta nghe Ta,
ước gì Israel đi theo đường lối của Ta!
¹⁵ Chẳng bao lâu Ta sẽ khuất phục kẻ thù của chúng,
và đưa tay Ta chống lại những kẻ đối địch chúng.
¹⁶ Những kẻ ghét Đức Chúa sẽ khúm núm trước Người,
và số phận của chúng sẽ còn mãi đời đời.
¹⁷ Người cho họ ăn mỡ lúa mì thượng hạng, và Ta làm cho ngươi no mật ong từ vách đá."

⁴ Người đáp: "Đã có lời chép: Người ta sống không chỉ nhờ cơm bánh, nhưng nhờ mọi lời từ miệng Thiên Chúa phán ra."

¹³ Khi nghe tin ấy, Đức Giêsu rời nơi đó, xuống thuyền, lui vào một nơi hoang vắng riêng biệt. Các đám đông nghe biết, liền từ các thành đi bộ theo Người.
¹⁴ Ra khỏi thuyền, Người thấy một đám đông rất lớn, thì chạnh lòng thương và chữa lành các bệnh nhân của họ.
¹⁵ Chiều đến, các môn đệ lại gần Người và nói: "Nơi đây hoang vắng, mà giờ đã muộn; xin Thầy cho các đám đông về, để họ vào các làng mua lương thực cho mình."
¹⁶ Nhưng Đức Giêsu bảo các ông: "Họ không cần đi đâu cả; chính anh em hãy cho họ ăn."
¹⁷ Các ông thưa: "Ở đây chúng con chỉ có năm cái bánh và hai con cá."
¹⁸ Người bảo: "Hãy đem lại đây cho tôi."
¹⁹ Rồi Người truyền cho đám đông ngồi xuống cỏ; Người cầm lấy năm cái bánh và hai con cá, ngước mắt lên trời, đọc lời chúc tụng, rồi bẻ bánh trao cho các môn đệ, và các môn đệ trao cho đám đông.
²⁰ Ai nấy đều ăn và được no; số bánh thừa còn lại, người ta thu được mười hai giỏ đầy.
²¹ Số người ăn độ năm ngàn đàn ông, không kể phụ nữ và trẻ em.