Chủ Nhật, 25/02/2029 · 13/1 ÂL

Chúa nhật II Mùa Chay — năm A

Mùa Chay · màu TímBản dịch Linh Địa — chờ duyệt

Bài đọc ngày này được xác định theo quy tắc lịch phụng vụ (Linh Địa tự tính), chưa đối chiếu với lịch đã công bố của năm đó.

Bài đọc I

St 12,1-4aSách Sáng thế

1 Đức Chúa phán với ông Ápram: "Hãy rời bỏ xứ sở ngươi, họ hàng ngươi và nhà cha ngươi,
mà đi tới miền đất Ta sẽ chỉ cho ngươi.

2 Ta sẽ làm cho ngươi thành một dân lớn,

Ta sẽ chúc phúc cho ngươi, làm cho danh ngươi nên cao cả,

và ngươi sẽ là một lời chúc phúc.

3 Ta sẽ chúc phúc cho những ai chúc phúc ngươi,

và sẽ nguyền rủa kẻ nguyền rủa ngươi;

và nhờ ngươi, mọi gia tộc trên mặt đất sẽ được chúc phúc."

4 Ông Ápram ra đi như lời Đức Chúa đã phán với ông.

Nguồn: Westminster Leningrad Codex (Open Scriptures Hebrew Bible), public domain

Đáp ca

Tv 32,4-5.18-19.20.22

4 Vì lời của Đức Chúa là ngay thẳng,
và mọi việc Người làm đều trung tín.

5 Người yêu mến công chính và công lý;

lòng thương của Đức Chúa tràn ngập mặt đất.

18 Này, mắt Đức Chúa hướng về những người kính sợ Người,

về những ai trông cậy vào lòng thương của Người,

19 để cứu mạng họ khỏi sự chết,

và nuôi sống họ trong cơn đói kém.

20 Hồn chúng con mong chờ Đức Chúa;

Người là sự trợ giúp và là khiên che của chúng con.

22 Lạy Đức Chúa, nguyện lòng thương của Ngài ở trên chúng con,

như chúng con đã trông đợi nơi Ngài.

Nguồn: Westminster Leningrad Codex (Open Scriptures Hebrew Bible), public domain

Bài đọc II

2 Tm 1,8b-10Thư 2 Timôthê

8 Vậy anh đừng hổ thẹn vì lời chứng về Chúa chúng ta, cũng đừng hổ thẹn vì tôi là người tù của Người; nhưng hãy cùng chịu khổ vì Tin Mừng, nhờ quyền năng của Thiên Chúa.
9 Người đã cứu chúng ta và gọi chúng ta bằng một tiếng gọi thánh, không phải do việc chúng ta làm, nhưng do kế hoạch và ân sủng riêng của Người, ân sủng đã được ban cho chúng ta trong Đức Kitô Giêsu từ muôn thuở,

10 và nay được tỏ hiện nhờ sự xuất hiện của Đấng Cứu Độ chúng ta là Đức Giêsu Kitô, Đấng đã tiêu diệt sự chết, và đem ánh sáng chiếu soi sự sống và sự bất diệt qua Tin Mừng.

Nguồn: SBL Greek New Testament © 2010 SBL & Logos Bible Software, CC BY 4.0

Tung hô Tin Mừng

Mt 17,5

5 Người còn đang nói, thì kìa, một đám mây sáng bao phủ họ, và kìa, có tiếng từ đám mây phán: "Đây là Con yêu dấu của Ta, Ta hài lòng về Người; hãy nghe lời Người."

Nguồn: SBL Greek New Testament © 2010 SBL & Logos Bible Software, CC BY 4.0

Tin Mừng

Mt 17,1-9Tin Mừng theo Mátthêu

1 Sáu ngày sau, Đức Giêsu đem các ông Phêrô, Giacôbê và Gioan, em ông Giacôbê, đi theo riêng đến một ngọn núi cao.
2 Người biến hình trước mặt các ông: mặt Người chiếu sáng như mặt trời, và áo Người trở nên trắng như ánh sáng.

3 Và kìa, ông Môsê và ông Êlia hiện ra với các ông, đang trò chuyện với Người.

4 Ông Phêrô liền thưa với Đức Giêsu: "Lạy Chúa, chúng con ở đây thật tốt! Nếu Chúa muốn, con xin dựng ở đây ba lều: một cho Chúa, một cho ông Môsê, và một cho ông Êlia."

5 Ông còn đang nói, thì kìa, một đám mây sáng bao phủ các ông, và kìa, có tiếng từ đám mây phán: "Đây là Con yêu dấu của Ta, Ta hài lòng về Người; hãy nghe lời Người."

6 Nghe vậy, các môn đệ ngã sấp mặt xuống đất và hết sức sợ hãi.

7 Đức Giêsu lại gần, đặt tay trên các ông và nói: "Đứng dậy, đừng sợ."

8 Các ông ngước mắt lên, thì không thấy ai nữa, chỉ còn một mình Đức Giêsu.

9 Khi từ trên núi xuống, Đức Giêsu truyền cho các ông: "Đừng nói với ai về thị kiến này, cho đến khi Con Người từ cõi chết sống lại."

Nguồn: SBL Greek New Testament © 2010 SBL & Logos Bible Software, CC BY 4.0

Suy niệm: Ra đi và được soi sáng

Bài suy niệm do Linh Địa soạn, đang chờ người duyệt — không thay thế bài giảng của linh mục.

Sứ điệp. Chúa nhật thứ hai Mùa Chay đặt ta giữa hai chuyển động: ông Ápram nghe tiếng Chúa và ra đi khỏi quê hương; ba môn đệ theo Đức Giêsu lên núi và được thấy vinh quang của Người. Tiếng Chúa Cha chỉ dặn một điều: "hãy nghe lời Người". Từ đó, ta được sai trở xuống đời thường mà không sợ.

Bối cảnh. Năm A, Chúa nhật II Mùa Chay luôn đọc Tin Mừng Chúa biến hình. Bài đọc I là lời kêu gọi ông Ápram trong sách Sáng Thế, khởi đầu lịch sử giao ước với dân Chúa. Bài đọc II, từ thư thứ hai gửi ông Timôthê, nói về tiếng gọi thánh và Đấng Cứu Độ đã tiêu diệt sự chết. Câu tung hô Tin Mừng lấy lại tiếng phán từ đám mây.

Phân tích.

  • Sáng Thế ghi lệnh của Đức Chúa: "Hãy rời bỏ xứ sở ngươi, họ hàng ngươi và nhà cha ngươi, mà đi tới miền đất Ta sẽ chỉ cho ngươi." Kèm theo là lời hứa lớn: làm nên một dân lớn, và "nhờ ngươi, mọi gia tộc trên mặt đất sẽ được chúc phúc". Phản ứng của ông ngắn gọn: "Ông Ápram ra đi như lời Đức Chúa đã phán với ông."
  • Thư thứ hai gửi Timôthê mời "cùng chịu khổ vì Tin Mừng, nhờ quyền năng của Thiên Chúa". Ơn cứu độ là do "kế hoạch và ân sủng riêng của Người", không do việc ta làm, nay được tỏ hiện nhờ Đức Giêsu Kitô, "Đấng đã tiêu diệt sự chết, và đem ánh sáng chiếu soi sự sống và sự bất diệt".
  • Tin Mừng kể: sáu ngày sau, Đức Giêsu đem ông Phêrô, ông Giacôbê và ông Gioan lên núi cao và biến hình trước mặt các ông: "mặt Người chiếu sáng như mặt trời". Ông Môsê và ông Êlia hiện ra trò chuyện với Người. Ông Phêrô muốn dựng ba lều. Một đám mây sáng bao phủ, có tiếng phán: "Đây là Con yêu dấu của Ta, Ta hài lòng về Người; hãy nghe lời Người." Các ông sợ hãi; Đức Giêsu đặt tay lên họ và nói: "Đứng dậy, đừng sợ." Khi xuống núi, Người dặn đừng nói với ai cho đến khi Con Người từ cõi chết sống lại.

Suy niệm. Cả hai biến cố có chung một cấu trúc: được gọi, được thấy, rồi được sai đi. Ông Ápram không biết miền đất sẽ đến là đâu, chỉ biết người phán là ai. Các môn đệ được thấy ánh sáng trên núi, nhưng không được ở lại: ông Phêrô muốn dựng lều ("chúng con ở đây thật tốt!") nhưng Đức Giêsu dẫn các ông xuống. Khoảnh khắc được soi sáng không phải để trốn tránh đời thường, mà để có sức bước vào con đường dẫn tới Phục Sinh.

Giữa quang cảnh huy hoàng, điều Chúa Cha nhắn lại chỉ có một câu: "hãy nghe lời Người". Trong Mùa Chay, ta nghe bằng cách cầu nguyện, đọc Lời Chúa, giữ thinh lặng. Và khi sợ hãi, bàn tay Đức Giêsu đặt trên vai ta, cùng lời "Đứng dậy, đừng sợ". Thư gửi Timôthê cũng nhắc rằng hành trình ấy không dựa vào sức ta, mà dựa vào ân sủng Chúa đã ban "từ muôn thuở".

Cầu nguyện. Lạy Cha, Cha đã gọi ông Ápram ra đi và đã tỏ vinh quang của Con Cha trên núi. Xin cho chúng con biết lắng nghe Lời Người, can đảm lên đường khi Cha gọi, và vững tin khi gặp thử thách. Chúng con cầu xin nhờ Đức Kitô, Chúa chúng con. Amen.

Ghi nhớ. "Đây là Con yêu dấu của Ta, Ta hài lòng về Người; hãy nghe lời Người." (Mt 17,5)
Gợi ý trong tuần: mỗi ngày dành năm phút im lặng đọc một câu Tin Mừng, rồi hỏi mình: hôm nay Chúa mời mình "đứng dậy" ở việc gì?

Bài đọc những ngày tới